Прекрасный произошел разговор на днях. Приехал мой приятель, на конференцию в Париже. Обсуждаем с ним его дела, выясняется, что он сейчас преподает в России в каком-то учебном заведении ("language technology"). Жалуется: договорились с институтом этим, что преподавать он будет, конечно же, по-английски, поскольку русский он "знает плохо" (он ( Read more... )

Дэнни сегодня застал меня за просмотром оперы "Орфей и Эвридика" и, узнав, что это такое, и понаблюдав немного, прекрасно перефразировал наш любимый анекдот про кошечку и собачку ( Read more... )

В сообществе chto_chitat сегодня, под заголовком "Помогите, пожалуйста!" (один из любимых заголовков, кстати): "Что читать беременной женщине о воспитании ребенка?" - так и хочется ответить, что, видимо, все равно, что ( Read more... )

А вот сегодня тоже в chto_chitat прекрасное, под заголовком "Что читать в Пост ( Read more... )

anna_frid

"Осторожно, нервная кошка"

Дэнни пришел из Сейфвея, с порога кричит: "Там начали продавать Mississipi Mud!" (это наше любимое пиво, которое исчезло постепенно из Trader's Joe, а еще раньше оно было в Larry's Market, так тот вообще разорился). Достает, я немедленно иду налить себе стаканчик, Дэнни говорит: "И мне, и мне! Ты что, всё решила себе налить?!" - я отдаю ему бутылку ( Read more... )

- на фейсбуке уже всех достала, теперь буду ныть тут ( Read more... )

Один из моих любимых фрагментов у Линор Горалик (курсив мой"С Юркой говорю. Очередной раз начинаю ныть, что я хочу быть кошкой у хороших хозяев, потому что вот - идеальная жизнь, безопасность, покой, тепло, на всем готовом... «Значит так, - говорит Юра. - Давай я тебе объясню, какой бы ты была кошкой. Ты думаешь, ты бы была счастливой кошкой. Но на ( Read more... )

Есенин у Одоевцевой описан очень забавно. В особенности меня покорило, что он произносил "шампанею" (в смысле "шампанского"). Думаю ввести в обиход.

( ...лакеи и метрдотель провожают нас с поклонами )

Учитель Истины зажёг -- и термин мне очень нравится, удачный.

Только по Плетнёву зря прошёлся, по-моему, некрасиво и не слишком умно. Не то чтобы я спорю по сути, просто, мне кажется, это ненужный переход на личности, ну, неуважение как бы. Ну да ладно.