kaybek

D. Gray-Man: Gray Ark Translations (Crowned Clown)

unedited wrote in kaybek Sep 28, 2010 17:15

Please note that italics are captions on manga panels that were used to illustrate the point, and dialogue under italics are translations of the manga panels.

( Read more... )

D. Gray-Man: "The Black Dinner Party" (Special Drama CD, Track 1)

libekory wrote in kaybek Sep 16, 2008 20:20

What it is: A special drama CD that came packaged with the D. Gray-Man videogame, "The Privilege of the Musician".
Translated by: kay_willow and libekory
Script provided by: sakuraxsyaoran
More coming: If we get the script? Definitely.

D. Gray-Man: "The Privilege of the Musician"
Special Drama CD

ALLEN"Dear Allen: It's Komui. Please come to the newly-constructed restaurant ( Read more... )

dgm black dinner party, dgm translations

D. Gray-Man: Gray Ark Translations (Allen, Lavi, Kanda, Lenalee)

libekory wrote in kaybek Aug 18, 2008 00:10

Original Scans: hashire, with permission (thank you!!)
Translations: kay_willow + libekory
PhotoShopping: libekory

Please feel more than free to share this post around! We wanna get these translations out there. :3

Click on the thumbnail image to view the full-sized one.
Translation notes, if any, are provided below each image.
The word we've translated in their personality maps ( Read more... )

dgm gray ark, dgm translations

KH2 manga: Chapter 11, "With Twilight At Our Backs, We Run"

unedited wrote in kaybek Mar 11, 2007 18:14

Disclaimer: The Kingdom Hearts 2 manga belongs to Square-Enix, Gangan Comics, Nomura Tetsuya, Amano Shiro, Tokyopop or whoever, and other assorted persons of great renown. This translation authored by kay_willow and libekory. Please do not reproduce without permission of the translators ( Read more... )

kh translations

KH2 manga: Chapter 10, "Tears of a Nobody"

libekory wrote in kaybek Feb 09, 2007 06:15

Disclaimer: The Kingdom Hearts 2 manga belongs to Square-Enix, Gangan Comics, Nomura Tetsuya, Amano Shiro, Tokyopop or whoever, and other assorted persons of great renown. This translation authored by kay_willow and libekory. Please do not reproduce without permission of the translators ( Read more... )

kh translations

KH2 manga: Chapter 9, "Breakdown"

unedited wrote in kaybek Jan 12, 2007 10:56

Disclaimer: The Kingdom Hearts 2 manga belongs to Square-Enix, Gangan Comics, Nomura Tetsuya, Amano Shiro, Tokyopop or whoever, and other assorted persons of great renown. This translation authored by kay_willow and libekory. Please do not reproduce without permission of the translators ( Read more... )

kh translations

KH Character's Report, Vol. 1 (Roxas, Riku)

libekory wrote in kaybek Jan 07, 2007 21:59

Disclaimer: The Kingdom Hearts Character's Report [sic] belongs to Square-Enix, Disney Publishing Worldwide, Nomura Tetsuya, and other assorted persons of great renown. This translation authored by kay_willow and libekory. Please do not reproduce without permission of the translators ( Read more... )

kh chara files, kh translations

KH2 manga: Chapter 8, "The Almost Time"

unedited wrote in kaybek Dec 12, 2006 19:42

Disclaimer: The Kingdom Hearts 2 manga belongs to Square-Enix, Gangan Comics, Nomura Tetsuya, Amano Shiro, Tokyopop or whoever, and other assorted persons of great renown. This translation authored by kay_willow and libekory. Please do not reproduce without permission of the translators ( Read more... )

kh translations

KH2 manga: Chapter 7, "What I Want to Ask Is"

unedited wrote in kaybek Nov 19, 2006 17:30

Disclaimer: The Kingdom Hearts 2 manga belongs to Square-Enix, Gangan Comics, Nomura Tetsuya, Amano Shiro, Tokyopop or whoever, and other assorted persons of great renown. This translation authored by kay_willow and libekory. Please do not reproduce without permission of the translators ( Read more... )

kh translations

KH2 manga: Chapter 6, "Letter without an Address"

unedited wrote in kaybek Oct 11, 2006 20:06

Disclaimer: The Kingdom Hearts 2 manga belongs to Square-Enix, Gangan Comics, Nomura Tetsuya, Amano Shiro, Tokyopop or whoever, and other assorted persons of great renown. This translation authored by kay_willow and libekory. Please do not reproduce without permission of the translators ( Read more... )

kh translations