Voluntarios

Jul 24, 2009 16:23


Fandom: Harry Potter
Título: Voluntarios
Autora: Anna Fugazzi
Clasificación: M
Resumen: Escrita para el intercamboi de fics del livejournal de Beltane: Harry, Draco y un trabajo de voluntariado se suponía que debía ser rápido y sencillo.


Nota de la Autora: Esto fue escrito para la comunidad del livejournal hds_beltane de Twisted Miracle y se supone que debería estar terminado para el 1º de Mayo (N/T: se refiere al 2007, que fue el año de publicación de esta historia - el primer capítulo fue publicado el 7 de abril y él último el 18 de julio, de ahí la nota aclaratoria). Ahem. La persona para la que escribí fue Mama Rama cuya lista de deseos es la siguiente: USR que se resuelve eventualmente; IC pensamientos de post guerra de Draco, que imagino lo cambiaron; está bien algo de relleno; prefiero un final feliz o cuando menos satisfactorio; me encantaría un fic inspirado en Beltane, pero no es requisito.

Unas gracias enormes a mis betas, Caliope Amphora, Naatz, Nico198 y dumbys_baby.

Voluntarios

Prólogo

1º de Febrero

Bueno. Esto será... interesante. Harry miró la escritura remilgada del pergamino que tenía entre las manos y movió la cabeza incrédulo. Al diablo con todo, esto era lo que resultaba por ceder a las insistencias de Hermione. “Deberías involucrarte más con la comunidad, Harry.” “¿Sabes? política no es una mala palabra.” “Podrías conocer nuevas personas.” “Los periódicos van a hablar de ti de cualquier forma; ¿Por qué no que esta vez hablen de algo cierto?”

Quizá las cosas no hubieran salido tan mal si solamente le hubiera hecho caso a Hermione y no también a Ron, quien llevaba el mismo tiempo evitando las reprimendas de Hermione, pero cuya experiencia ahora sobrepasaba la de Harry, puesto que se había casado con ella. Cuando Ron le sugirió que quizá ella lo dejaría en paz si tomaba un posición pública ostentosa, pero de bajo nivel, le había parecido una idea excelente. “Mira, escoge uno de esos puestos de voluntario del Ministerio, compañero. Papá dice que en muchos de ellos lo único que haces es hablar con una persona. Por ejemplo, el puesto de Enlace de Beltane Uisneach, han estado intentando encontrar un reemplazo desde que se retiró Bannerjee y lo único que tienes hacer es hablar con el otro Enlace. No hay publicidad, nada de comités y puedes fingir que estás tomando en serio lo que Hermione te dice.”

Tomándola en serio. Qué buena idea, Ron. Los iba a embrujar a ambos.

Quizá no tuviera que hacerlo. Quizá ellos mismos se ofrecieran cuando escucharan los resultados de su consejo amistoso. Eso sería agradable.

Guardó el pergamino sacándose de la mente todo pensamiento relacionado con consigo mismo mientras regresaba a su trabajo diario. No tenía sentido pensar más en ello; no tendría que hacer nada durante las próximas dos semanas.

Además, podría haber sido peor. El nombre escrito en el pergamino podría haber sido el de Percy Weasley.

**

Diablos. Draco miró fijamente el pergamino memorandum sobre su escritorio. Maldición, debería haber pensado esto con más detenimiento. Este puesto en el Ministerio se suponía que sería simple, una forma de averiguar si las aguas de ahí estaban calientes, para ver si podía considerar regresar del exilio. Además, era un puesto sencillo - trabajar con otro voluntario del Ministerio, un veterano que hubiera hecho este deber en particular ya tantas veces que quizá pudiera hacerlo dormido. Fácil. Sin estrés.

Aja.

Se frotó la frente y a pesar de su irritación, soltó una risita por el tono tan lleno de vida de la carta. Obviamente, la empleada que la mandó no se había tomado la molestia de leer los nombres en la forma antes de mandarla; eso, o la chica tenía un sentido del humor interesante.

---

Mafalda Hopkirk

Departamento de Amistad y Respeto Muggle-Mágico

Ministerio de Magia

Asunto: Voluntario de Enlace de Relaciones Muggle-Mágicas para el día de Beltane, Colina de Uisneach.

Querido Sr. Malfoy

¡Gracias por ofrecer sus servicios al Departamento de Amistad y Respeto Muggle-Mágico! ¡Se aprecia enormemente su cooperación para la causa vital de mantener sanos y salvos a nuestros amigos Muggles así como completamente ignorantes de nuestra existencia!

Su primera reunión con su compañero en este proyecto tendrá lugar el 14 de Febrero, en el Pub La Bruja Atractiva (en Dublín), a las 2:00 pm. Se espera que repasen los detalles de sus obligaciones y se les encomia a que conozcan a su pareja, ¡para hacer de su trabajo no sólo algo eficiente y efectivo, si no también algo divertido!

Su compañero es Harry Potter.

Por favor avísenos si requiere que le arreglemos el transporte. ¡Nos vemos pronto!

Sinceramente,

Mafalda Hopkirk

---

**

(De la oficina de Harry Potter, para Draco Malfoy, Dublín, 10 de Febrero)

Favor de confirmar si recibió la información del Ministerio y si estará disponible para reunirse con el Sr. Potter en La Bruja Atractiva el 14 de Febrero a las 2:00 pm

(De Draco Malfoy a la oficina de Harry Potter, Londres, 11 de Febrero)

He recibido la información del Ministerio, pero no podré llegar a La Bruja este Jueves sino hasta las 4:00. Favor de avisarme si el cambio de horario es aceptable.

(De Harry Potter para Draco Malfoy, Dublín, 12 de Febrero)

No hay problema.

Capítulo Primero
Capítulo Segundo
Capítulo Tercero
Capítulo Cuarto
Capítulo Quinto
Capítulo Sexto
Capítulo Séptimo


Con esta probadita las dejamos por el fin de semana, avisándoles que el próximo capítulo estará disponible el próximo miércoles. ¡Recuerden que queremos saber sus opiniones!

Saludos,

El equipo de id_traduce

voluntarios

Previous post Next post
Up