Есть Неизменный, Истина сокрывшая Истину, там где Солнце распрягает своих коней. Там сходятся десять сот его лучей - это и есть Единый. Мне дано было узреть самое ослепительное обличье богов.

Читаю Корбена.

"У Корана есть внешнее проявление и скрытая глубина, внешний и внутренний смыслы; внутренний смысл, в свою очередь, таит в себе еще один внутренний смысл (эта глубина имеет глубину так же, как в образе небесных сфер одна сфера вложена в другую); и так далее - семь внутренних смыслов (семь глубин скрытой глубины)". (хадис)

Смешнее всего суетиться, т. е. принадлежать к числу тех людей на свете, о которых говорится: кто быстро ест, быстро работает. Когда я вижу, что такому деловому господину в самую решительную минуту сядет на нос муха, или у него перед носом разведут мост, или на него свалится с крыши черепица -- я хохочу от души. Да и можно ли удержаться от смеха? И ( Read more... )

Вокруг этого образа собираются все не решенные еще вопросы об искусстве и художественном творении ( Read more... )

Из книги индейского автора Hyemeyohsts Storm, Song of Heyoehkah. Перевод мой.

На нескольких страницах описано очень знакомое всем нам общество. И кратко - возможная ему альтернатива, которая как раз более знакома индейцам...


( Read more... )

Оригинал взят у shraibman в "Я тебе ничего не дам..."
...По своему обыкновению Бертольд прерывает проповедь вопросом, с которым якобы обращается к нему один из присутствующих: «Брат Бертольд , вот ты говоришь о любви к ближнему, но я - бедный человек, лишенный даже дрянного плаща. А у тебя наверняка несколько добротных плащей. Согласишься ли ты уступить ( Read more... )

Еще один красивый образ оттуда же ( Read more... )

Здесь цитировала об образе восстановления разбитого сосуда в связи с переводом, а вот и о том, откуда взялся этот образ ( Read more... )

Поражает эта тонокость скрытых смыслов в японской классической литературе... Из "Исэ моногатари ( Read more... )

Образ пребывает в глазах, прикосновение на теле, голос в ушах, сердце помещено в сердце - что же тут разлучено судьбой ( Read more... )