Френдессы и френды, скажите, как вам удобнее, комфортнее и эффективнее учить/совершенствовать новый язык - самостоятельно/с преподавателем один-на-один/в группе? Насколько для вас важно то, что бы преподаватель был нейтивом? Какой уровень ожидается от языка НА КОТОРОМ идёт преподавание (если это разные языки с изучаемым)? Какая интенсивность ( Read more... )

Которое. оказывается, есть не только в тибетском или санскрите, но было раньше и в латыни и греческом.
От себя добавлю - и в церковнославянском, мне книжку показывали :)

Tibetan’s “Continuous Script”

You are here:

1. Home
2. ESUKHIA

( Read more... )

Заметила, что непроизвольно вслушиваюсь в то, как между собой говорят местные. Именно "между собой", а не с клиентами, например ( Read more... )

Начала немного учить непали по скаченному учебнику с дисками ( Read more... )

Я раньше думала, что самый распространенный язык на Земле - это английский, а недавно наткнулась на список языков по распространенности, и оказалось, что он только на третьем месте, уступая китайскому и испанскому. Русский на 8 месте и он менее распространён, чем... бенгальский, который на 7 ( Read more... )

Прочитала в одном блоге о социальной сети quora несколько дней назад и... пропала там ( Read more... )

Сегодня составляла отдельный список союзов в санскрите, потому что вместе с остальными словами они у меня не запоминаются, и обнаружила, что если писать слова ручкой одного цвета, а их перевод - другого, то визуально воспринимается всё намного лучше, нет ощущения того, что всё слилось.

Провела сегодня эксперимент - получится ли одновременно убираться и учить санскритское склонение местоимения "я" в трёх лицах и 7 падежах. Не получилось. Либо одно, либо другое ( Read more... )

Интересное наблюдение - в русском, английском и хинди слово «ответственность» происходит от корня, значение которого - «ответ». В английском это - “answerability” - от “answer” или “responsibility” от «response», в хинди - “uttardayitv” от “uttar”, одним из значений которого является «ответ». Другое слово, обозначающее «ответственность» на хинди ( Read more... )