( Read more... )

Только что отредактировала и выложила в сеть украинский перевод этого очаровательного рассказа. Всем, кто жаждет хорошего текста-"зеркала", читать в обязательном порядке.
Качать, как обычно, здесь:
http://www.ex.ua/105735875

И да, на этом мы с Кидж Джонсон отнюдь не прощаемся...

Двадцать пятого июня были объявлены победительницы фантастической премии «Локус». Напоминаю, что премия «Локус» вручается по результатам открытого голосования читательниц.

Научно-фантастический роман
Победительница
Ancillary Mercy, Ann Leckie

Фэнтези
Победительница
Uprooted, Naomi Novik

В коротком списке
Karen Memory, Elizabeth Bear
The House ( Read more... )

Благодаря morraine_z я узнала, что Чери Прист выходила на русском языке!
Тут вам и стимпанк, и зомби, и альтернативная история:)


( Read more... )

Неудивительно, что в англоязычном мире поднимается волна "бэк-леша" против женской фантастики и фэнтези. Новых имен так много, книги настолько великолепны - причем множества совершенно разных женщин, что белые гетеро-мужчины, привыкшие к тому, что равенство - это когда среди группы мужских персонажей показана одна-две картонных и стереотипных ( Read more... )

В жанре НФ роман: Ancillary Sword, Ann Leckie

В жанре фэнтези-роман: The Goblin Emperor, Katherine Addison

В номинации "Дебютный роман": The Memory Garden, Mary Rickert

В жанре "Новелла": Yesterday’s Kin, Nancy Kress

В жанре рассказ: “The Truth About Owls”, Amal El-Mohtar

В номинации нон-фикшен: What Makes This Book So Great, Jo Walton

( Read more... )

Вниманию любительниц фантастики: Энн Леки издали на русском языке! Роман "Ancillary Justice" (2013), получивший все основные фантастические премии, теперь и по-русски под названием "Слуги правосудия". И даже обложка симпатичная.


( Read more... )

Фонд премии Локус за творчесвто в жанре фантастики назвал по 5 финалисток в каждой категории ( Read more... )

Опубликован в февральском номере журнала "Locus Magazine":

Романы (научная фантастика)

Ancillary Sword, Ann Leckie (Orbit US; Orbit UK)
Artemis Awakening, Jane Lindskold (Tor)
The Blood of Angels, Johanna Sinisalo (Peter Owens)
Lagoon, Nnedi Okorafor (Hodder; Saga 2015)
My Real Children, Jo Walton (Tor; Corsair ( Read more... )