-
(Untitled)
Сегодня посмотрела свежеиспеченный китайский фантастический блокбастер The Wandering Earth (я бы перевела как "Путешествие Земли"). Вот его трейлер, по которому, естественно, совершенно непонятно, о чем фильм.
В общем, кино про то, как китайцы спасли Землю. В соответствии с текущей политикой партии в спасении слегка поучаствовали русские. Но ( Read more... ) -
О разнице менталитетов
Намедни с удивлением обнаружила, что студенты не понимают значения слова "удача" и более-менее отождествляют ее с "успехом". Притом, что в китайском, насколько я понимаю, слово такое есть. Однако ж то, что удача никак не связана с действиями человека, оказалось для них новостью ( Read more... ) -
Год мелкого рогатого скота
У меня периодически начинают выяснять, год кого наступил. Как оказалось, у китайцев это спрашивают постоянно. И вот одна знакомая написала в фб разъяснение.
1. Ей самой непонятно, откуда у иностранцев такой интерес (имелись в виду американцы в Америке).
2. Если по-китайски, то это будет 羊年. И вот это 羊 - это видовое понятие для мелкого рогатого ( Read more... ) -
Игрища на ристалище
У нас тут в Смоленске в прошедшие выходные устроили народные забавы ака Фестиваль исторической реконструкции и славянской культуры. Дело было на месте средневекового поселения Гнёздово (предположительно, именно там и был Смоленск изначально, правда, вот буквально сейчас эта версия стала пересматриваться, бо накопали что-то интересное ( Read more... ) -
Каким мы видели соседа
Интересный пост и комменты про восприятие Китая в советские годы.
Имхо, сейчас большинство видит его примерно так же. -
История Сваровски (Swarovski) История фирмы. Продукция фирмы
О моем любимом Сваровски. Правда, все, что можно увидеть в Пекине носит сильно выраженную китайскую специфику. Хнык
Originally posted by irin_v at История Сваровски (Swarovski) История фирмы. Продукция фирмы
Оригинал взят у masterok в История Сваровски (Swarovski)
( Read more... )
Click to view
