Dot your i's and cross your t's

[svoysredychuzih]

Поставить точки над "и"

Странно, что большинство словарей не дает перевода этой фразы.
Только вики-пословицы выдает.