Из хроники диссертации.

Первой зарубежной страной, о существовании которой я узнала в детстве, была, как ни странно, Испания, а за ней сразу - Италия. У меня - тогда дошкольницы - сложились весьма своеобразные представления об этом крае. Помню, что я произносила  "Эспания", четко артикулируя букву Э в начале. Почему-то мне казалось, что  название ( Read more... )

Боюсь, предыдущая запись может ввести вас в глубокое заблуждение. Дескать, я всю неделю гуляла по Италии. А это не так, потому что погулять удавалось в редкие часы, когда не было заседаний. Я, на самом деле, много чего не успела посмотреть, например, не была ни в одном неаполитанском музее. Да и сам город видела не весь, поэтому и хочу туда ( Read more... )

Я все утро разбирала чемодан и сумку, рассматривала фотографии, делилась впечатлениями с мамой и писала новым итальянским (и не только) друзьям.  Теперь вот решила засесть за ЖЖ.
У меня не хватит никаких слов, чтобы рассказать, как очаровательна Кампания. Это та Италия, какой вы себе ее представляли. Это открытые и добрые люди, бросающие свой ( Read more... )

Во вторник мы с Валерио Массимо были на семинаре "От Рима к Третьему Риму" , где доклад моего итальянца был самым интересным и информативным. Потом, сделав обязательное фото на фоне футуристического Президиума РАН, Валерио, его приятель и я пошли гулять по Москве. Мы болтали на смеси русского и итальянского языков, и были очень довольны собой и ( Read more... )

Задумывались ли вы, сколько наших соотечественников ежегодно отправляются на Апеннины? А сколько итальянцев посещают Москву, Петербург и прочие города России? Лично я нет и не буду, я же не ФМС. Важно лишь, кто прилетает.

Вот, например, в следующее воскресенье в Москву из Неаполя прибудет итальянец лет 30 с претенциозным именем Валерио Массимо. Мы с ( Read more... )

Вчера гуляла по набережным миланских каналов, заходила в многочисленные церкви, в тех, что была зимой и в новые. Конечно, добралась и до Дуомо, и до галереи Виктора Иммануила, и до Piazza Fontana. В фонтане остались несколько моих евро-центов ( Read more... )

Собираясь уже третий день в Историчку, Иностранку и ИНИОН одновременно (и никуда так и не выбравшись, заметим), я вспоминаю про библиотеку юридического факультета в Павии. Она меня сильно потрясла. Я ходила туда каждый свободный час вместе с другой русской дотторессой, тоже Еленой. Библиотекарь нас боялся, ненавидел и не понимал, потому что мы ( Read more... )

Я вернулась домой из почти весенней Италии к морозу и снегам. Это, конечно, очень здорово - быть дома, но я немного скучаю по неспешной Павии с ее каменными мостовыми и колокольным звоном. Ciao, Pavia, надеюсь, увидимся в сентябре!:)

( Read more... )

Я провела интересные и насыщенные итальянские выходные: в субботу была в Милане, а сегодня xalabuda показывала мне Геную. Два совершенно разных города: и по климату, и по архитектуре, и по образу жизни. Милан такой помпезный, вторая столица. Там много всемирно известных музеев, модные магазины, шикарные рестораны. Улицы широкие, прямые и чистые.
Генуя - ( Read more... )

Павия - город церквей и учебных заведений-collegio.Церкви тут на каждом шагу. Главный собор  - Duomo di Sacre Cuore - строился 500 лет. Каждое утро я слышу сквозь сон звук колокола. Даже улицы тут названы в честь епископов, хотя есть еще интересные названия, типа, улица Лонгобардов, улица Гуннов, улица историка Павла Диакона. Дело в том, что Павия ( Read more... )