Мдя... хотела вспомнить младые годы и дать совет, как не напиться на переговорах в ресторане. Потом хотела посоветовать правила русского языка подучить. Потом плюнула и ушла ( Read more... )

"Уважаемая ( Read more... )

Один из моих нынешних проектов связан с руководством группой копирайтеров. Руками вожу я очень активно: вычитываю, раздаю пинки и плюшки, ищу новых - согласных работать за скромное вознаграждение.
Наверное, поэтому мне и вспомнилась старая история о том, как несколько лет назад я полгода проработала в контент-агентстве. ( Read more... )

Утро мое началось с прекрасного письма в личку: "Мне тут сказали что ты японский знаешь. Слыш мангу нам не переведешь? небольшую, всего 1 том ( Read more... )

Написала сегодня в статусе на ФБ ( Read more... )

Все было бы хорошо, но подобные требования встречаются в ТЗ заказчиков, не сообщающих, что их ЦА функционально неграмотна О_О
Оригинал взят у congregatio в Как писать, чтобы читали

1) гораздо хуже воспринимают абстрактные и обезличенные тексты, чем прямые обращения в духе «ТЫ записался добровольцем?». Надо составлять адресное сообщение, более императивное, ( Read more... )

Я знаю, сейчас кризис, и трудно многим. Конечно, далеко не всем фрилансерам сложно так, как об этом написала я. У кого-то еще не кончились заначки; у кого-то есть вторая половинка с постоянной работой. А кому-то повезло, и у него еще есть заказы. Искренне рада за них и желаю, чтобы заказов было побольше ( Read more... )

Думала я, думала, и решила поделиться этой историей. Работу сейчас ищут многие, так чтобы больше никто не напоролся на в высшей степени приличную компанию «Key Group».
( Read more... )

Что-то у меня сегодня "день открытий чудных". Или чуднЫх? О_О ( Read more... )

Вчера в ночи, просматривая статистику посещений и лайков в разных соц. сетях, неожиданно пришла к выводу, что самый лучший босс - на все времена и компании - шизофреник. Да-да!!! Тот самый, классический, с диагнозом, обострениями дважды в год; истеричный и подозрительный, бред несущий и хрен-знает-в-чем тебя обвиняющий. Но!!! Предсказуемый и ( Read more... )