李白 送友人
青山橫北郭
白水遶東城
此地一為別
孤蓬萬里征
浮雲游子意
落日故人情
揮手自茲去
蕭蕭班馬鳴
Li Bai, "Sending off a Friend"
Green mountains 'round the north of the wall
White water curling around the east of the city
This is our parting place.
A lonely tumbleweed journeys ten thousand liI shall think of you as a floating cloud
(
Read more... )