Я, вы знаете, начинаю уже чувствовать себя идиоткой в толпе разумных людей, потому что с тех пор, как я ушла из переводческого бюро, я не берусь за переводы, не соответствующие моей компетентности. Я не перевожу на эстонский, хотя меня часто просят. Я не перевожу на английский очень технические тексты. Я даже на русский не все возьмусь переводить
(
Read more... )