Все, кого ты знаешь - щепки, плывущие по течению (All Those People That You Know)

Автор: nightanddaze
Оригинал: click
Перевод: Grethen
Вычитка: Neurocyte
Пейринг: Нейт/Брэд
Рейтинг: NC-17
Таймлайн: Ирак
Примечания: АУ
Предупреждения: секс в окопах, отсуствие счастливого финала. Не рекомендуется читать религиозным людям
A/N: Написано для gk_remix по песне Modest Mouse ( Read more... )

Куда уж понятнее (Any More Obvious)

Автор: goshemily
Ссылка на оригинал: click
Перевод: Grethen
Бета: ja tan
Фандом: Generation Kill
Категория: преслэш
Пейринг: Персон/Фик
Рейтинг: PG-13
Таймлайн: Ирак
A/N: Фик написан на зимний фест yagkyas для shoshannagold. Название взято из песни Avril Lavigne "Sk8er Boi" (текстПредупреждения: мат ( Read more... )

Когда придет время

Автор: faithbeckett
Ссылка на оригинал: ЖЖ автораПеревод: Grethen ( Read more... )

Вычеркни все, кроме любви (Make a list of things you need, leave it empty)

Оригинал: click
Автор: noelia_gПеревод: Grethen ( Read more... )

Вычеркни все, кроме любви (Make a list of things you need, leave it empty)

Оригинал: click
Автор: noelia_gПеревод: Grethen ( Read more... )

Рассыпающийся образ (Fitting a shape that won’t hold)

Автор: fourfreedoms
Перевод: Grethen
Бета: Neurocyte
Оригинал: AO3Фандом: Generation Kill ( Read more... )

С твоим именем на губах (your name falling from my lips)

Автор: Signe (oxoniensis)
Оригинал: click
Перевод: Grethen
Вычитка: Фенхель
Фандом: Generation Kill
Пейринг: Нейт/Брэд
Таймлайн: Ирак и постканон
Рейтинг: NC-17
Жанр: romance, UST
Disclaimer: Автор не претендует на героев, переводчик - тем более.
A/N: Автор благодарит fourfreedoms за вычитку ( Read more... )

Отпечаток (Imprint)

Автор: Signe (oxoniensis)
Оригинал: click
Перевод: Grethen
Вычитка: [Айрис]
Фандом: Generation Kill
Пейринг: Брэд/Нейт
Таймлайн: Ирак
Рейтинг: T
Жанр: romance, UST
Disclaimer: Автор не претендует на героев, переводчик - тем более.
A/N: Автор благодарит snarkaddict за вычитку. Написано для trolleys
Предупреждения: нецензурная лексика в небольших количествах ( Read more... )

Жизненные развилки, рассказ в двух частях (the geometry of life: a story in two parts)
Начало и шапка здесь, предыдущая часть здесь

( Read more... )

Жизненные развилки, рассказ в двух частях (the geometry of life: a story in two parts)
Начало и шапка здесь

( Read more... )