Click to view

Ընկերանալ Ֆշտուկ


( Read more... )

Мэр Еревана организовал курсы русского языка для сотрудников

В друзья! Фштук


( Read more... )

Моё отношение к конкурсу ArmnetAwards, мягко говоря, настороженное. Потому что наспех, потому что веет от всего этого грубой пиарщиной. Оттого и не представил свои проекты на этот конкурс «кто больше накликает»...

* * *

Тем не менее, в конкурсе участвует очень полезный ресурс: онлайн словарь от проекта Armenia.ru, которым я бывает пользуюсь по ( Read more... )

Хороший друг ejevichkina пишет:
Вам сейчас не стыдно за то поколение, которое не читало Жюль Верна, Дюма, Данте, Гётте, Достоевского, Толстого, Пастернака, Бунина, Ахматовой, Цветаевой, Саймака, Шекли, Бредбери, Стругацких и т.д. А ведь оно не читало, потому что нет переводов на армянский язык!

Лучше, как говорится, один раз увидеть...


( Read more... )

Ну и как мне перевести теперь на армянский термин rationalization trap?

Если кто-то пропустил предыдущее сообщение о вводе в эксплуатацию онлайн словаря на Армения.ру, пиарю ещё раз.

В вашем распоряжении - более 134 тысячи словарных статей в армяно-русском, русско-армянском, англо-армянском, армяно-английском словарях. Enjoy ;)

Из комментариев:
art_yeg: Սա ազգնվեր փիառ է!!! )
ahousekeeper: Մարդ էլ կա, լրիվ աբիժնիկ ա էս փիարից։

hayk порадовал...

Заработал в полную мощь онлайн словарь armenia.ru: более 134 тысячи словарных статей в армяно-русском, русско-армянском, англо-армянском, армяно-английском словарях.

В своё время нарисовал для словаря кнопку, но видимо придётся новую делать :)

Представляю вашему вниманию Русско-армянский словарь. На данный момент доступно более 19000 словарных статей (от ‘а’ до ‘й’). Планируется довести их количество до 80000.


( Read more... )

Введённое в армянский обиход миацумщиками шутливое - передразнивающее перлы бакинского агитпропа - словечко «хай» всё больше и больше входит в обиход блогосферного арго. Признаюсь, я и сам несколько раз употреблял это слово, но именно в изначальном пародийном контексте. Однако всё больше людей принимает его за чистую монетуРазъясняю: слово «хай» в ( Read more... )

ArmUnicode.org снова в строю.