Нет, не на Большом Каретном! Вчера они были в Денвере, на концерте группы "Matchbox Twenty". Иногда экспромты удаются лучше запланированных походов. Ещё утром мы не собирались на этот концерт, а днём Д. позвонил его друг и сказал, что купил на нас билеты и просто пригласил на концерт! Билеты были в первой секции, самой близкой к сцене, поэтому всё ( Read more... )

Всех с Рождеством!!! - кто отмечает этот праздник в католических странах или сам католик ( Read more... )

Никогда бы не подумала, что изучение языка может заставить меня слушать оперу! Слушаю, причем с удовольствием, сначала было забавно разгадывать слова в Травиате и осознать, что поют "Beviamo, beviamo, beviamo" - "Выпьём, выпьем, выпьем", теперь пришла пора популяризатора и носителя в массы оперы, Андреа Бочелли.  Ведь знала я о его существовании и ( Read more... )

Посмотрела пока половину фильма по одноименному роману Гарсиа Маркеса. Действие фильма разворачивается в Картахене в конце 19 века. Кажется, Бенжамин Братт в качестве антагониста  даже "забивает" своей игрой исполнителя главной роли, Хавьера Бардема (несмыслимо, согласна!)
Но всё это детали, и как же прекрасна в нём моя Колумбия, талантливы её люди ( Read more... )

Друзья, у кого-нибудь есть песня Me gustas tù в исполнении Manu Chao? Так надо, прямо так надо, а то у нас конструкция Me gusta(n) на носу. Поделитесь, пришлите мне на почту, пожалуйста!

UPD: Песня получена, и даже больше, всем большое спасибо!!!

В Ютьбе я сделала новый список воспризведения, называется LA lentamente. Каждая песня - настоящее сокровище, и королева среди него американка кубинского происхождения Глория Эстефан, восхитительная! Этот клип стилизован под 50-е года, приправлен национальным колоритом, усыпан кубинским флёром, хотя на самом деле был снят в 1993-году в зените ( Read more... )

Первый месяц по приезду я готова была рыдать (но  не выдавила больше 2х слезинок) день и ночь под эту песню, слушая на повторе до отупения клеток мозга. "Всё проходит и это тоже пройдёт", - как гласит кольцо Соломона. Прошло. А песня осталась - волшебное творение Фонсеки и маэстро Вилли Колона. Шикарно спетый дуэт, бархатистые голоса, скрипучая ( Read more... )

Как всегда, без приключений не обошлось: билеты были куплены на троих - меня, подругу-колумбийку, друга-кубинца. И вдруг знакомая просит взять с собой наконцерт ещё одну колумбийку-пайсу, ей мол не с кем идти. Зная общительность колумбиек поверить в это просто невозможно! Тем более, по рассказам, девушка шикарная, с хорошей работой, дорогой машиной ( Read more... )

Текст песен выучен, колумбийская шляпа готова, билеты в кармане.  Завтра Колумбия зажигает в выставочном центре Атлапа!!!

Click to view

Y si estoy loco, vas a vivir en un manicomio conmigo...
И если я сошел с ума, ты будешь жить в дурдоме со мной...

На недавний концерт Metallica я бы и не пошла, да билеты дорогие по местным меркам, но 6 апреля к нам Guns´n´Roses ( Read more... )

Вчера услышала эту песню по колумбийскому радио в исполнении неизвестного мне певца, стихи узнала не сразу, зато музыку моментально. Слова действительно очень сложные. Для меня это 2 огромные величины, 2 невозможных таланта, 2 трудяги, 2 представителя самых-самых любимых стран  - Мерседес Соса и Шакира.

Click to view

Спасибо Панаме за то, она подарила мне ( Read more... )