( Read more... )

( Read more... )

Как известно, проблема многозначности слов и терминов
характерна практически для любого языка.
Русский - не исключение (а скорее - подтверждение).
Вот один из множества примеров.
Как вы думаете: сколько значений у глагола перевести ?

1.

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Как известно, в былые времена кони/лошади являлись незаменимыми помощниками человека и в ратных делах, и в мирной жизни.
Лишь в 20-м веке окончательно (да и то не везде) «железный конь пришёл на смену крестьянской лошадке» (И.Ильф, Е.Петров ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Сначала - немного о самом "герое".
Миндаль (лат. Prunus dulcis)- небольшое дерево или кустарник
рода Слива семейства Розовые.
Его часто причисляют к орехам, хотя на самом деле он является косточковым плодовым растением, как вишня, абрикос, персик.

( Read more... )