( Read more... )

В помощь изучающим английским. Полагаю, эта информация будет небесполезной.

Согласно социологическому опросу, проведенному в Великобритании в 2000 году, был составлен этот список из самых оскорбительных по мнению англичан слов.


( Read more... )

Когда роман Пикуля "Битва железных канцлеров" только вышел в свет, мама где-то достала книжку. Не помню, может быть, её "давали" в обмен на макулатуру, была такая славная форма продажи дефицитных книг, но это и не важно. Но отлично помню, что тогда по-юношески с трудом осилил том, хоть и книжки Пикуля уже любил и читал с удовольствием. Сейчас как- ( Read more... )

Прочитал сегодня, что когда-то Толстой высказался в том духе, что де "если просеять всю литературу, останется Диккенс, если просеять Диккенса, останется Копперфильд, если просеять Копперфильда, останется сцена бури на море".


( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Дополнение к французским идиомам с морским происхождением.


( Read more... )

Море, морская тема и морские термины вошли устойчивыми идиомами во многие языки мира. И в первую очередь, разумеется, в языки наций-мореходов. В прошлом году наткнулся на любопытный текст с французскими и, прежде всего, бретонскими морскими выражениями, которые вошли в современный французский как устойчивые идиомы. Миша Маврин, который прекрасно ( Read more... )

Продолжаем учить язык. На сей раз займемся особенностями английских акцентов... )))

Click to view

Вот такая замечательная серия открыток 50-х годов попалась. И по собственному опыту, именно такие забавные вещицы весьма способствуют запоминанию языковых оборотов.


( Read more... )