За территорией университета, через дорогу, есть японский ресторан. Я хожу к него обедать, а иногда ужинать, а иногда то и другое. Хозяева там китайцы, и поэтому, как мне сказали, цены там умеренные. Меню все на китайском языке, но у меня уже есть рукописная бумага с русским переводом некоторых блюд. Я эти переводы тщательно собираю уже две недели, ( Read more... )

Вот кажется я и добрался до этой черты: утром встал, принял парацетамол, пошел на работу, пообедал, проверил между делом цены на страхование во втором половине текущего года. За окном вот-вот начнет цвести сакура, а обедаем мы в китайском ресторане с итальянским профессором, который выглядит как актер из старых советских фильмов про Европу. Мы ( Read more... )

для тех, кому я так и не ответил на этот вопрос.

Все больше граней мне открывается в вопросе эмиграции русских в Европу. В свои 30 лет и после 5 лет регулярных поездок я по-новому взглянул на отношение европейцев к себе. Решающую роль несомненно сыграл последний год, который я весь провел за границей: в начале в Швейцарии, а потом во Франции. ( Read more... )

21/12/18

Стремительно в этом году в моей голове разрастается нейронная карта нашей планеты. Это просто удивительное явление приносит не менее удивительные переживания. Разваливается разрисованная стереотипными картинками стена, ограничивающая обзор. Ежедневно подавляемые переживания о бессмысленности и незначительности происходящего прячутся в ( Read more... )

Закончил читать книгу «Бегущий за ветром». Страшный роман о судьбе афганского народа. Самая режущая мысль, которая носится внутри моей головы и буквально царапает чувствительные нервные окончания, это мысль о человеческом безумии в вопросах расового неравенства. По ее следам как на поводке тащится целый локомотив с вагонами, груженными страхом, ( Read more... )

Я не привык следить за новостями ни спортивными ни политическими. Моим нейронным связям вполне достаточно информации об этих сферах человеческой жизнедеятельности, которая и так проникает ко мне в голову без какого-либо энтузиазма с моей стороны. Хотя в Китае в отсутствии fb, instagram, google, whatsup, telegram и др. социальных приложений поток ( Read more... )

            Я провел в Китае уже более 10 дней. Синдром «трудности перевода» настиг меня в первый же день, еще в аэропорту Пекина. Я был психологически к этому готов, поэтому поначалу воспринял довольно легко это погружения в другую культуру. Глубина оказалось гораздо больше, чем я ожидал. И как всегда бывает в такие моменты, у меня возникло ( Read more... )