Документы о настроениях немецких солдат
« Красная звезда» №50, 1 марта 1942 года
«Сила Красной армии состоит, прежде всего в том, что она ведет не захватническую, не империалистическую войну, а войну отечественную, освободительную, справедливую». (Из приказа Верховного Главнокомандующего И.Сталина)
# Все статьи за 1 марта 1942 года.
Из письма немецкого солдата к родственникам
Мои дорогие домашние! Посылок от Вас до сих пор не получил. Очень жаль, если они потерялись, я уже заранее радовался случаю поесть чего-нибудь домашнего.
Здесь, отец, сейчас плохо. Нам подолгу приходится отбивать атаки русских. Времени на отдых остается мало, зато мерзнуть, стоять в карауле приходится долго и много.
Сегодня, после второй половины дня, нас снова обстреливала артиллерия и мы потеряли трех человек. И так каждый день. Последняя атака русских позавчера перешла в рукопашную схватку. Они подбираются ночью в маскировочных халатах, их можно заметить только в 10-15 метрах, когда они с криком «ура» уже врываются к тебе в траншею.
Представь себе: на 500-700 метрах нас осталось в обороне всего 35 человек. Ты этого, смотри, никому не рассказывай. Вот и все новости. Ваш Бургле.
Из письма ефрейтора Ганса Пейманн невесте
Мне уже давно пора написать тебе. У меня действительно не было возможности сделать это. Ты не можешь себе представить, что нам пришлось проделать за последние шесть недель. Об этом нельзя писать, иначе ты просто скажешь, что я лгу. Не хочу даже больше упоминать об этом. Этого в действительности вовсе не бывает. 6 декабря мы погрузились, и с тех пор все это началось. Все время обитали в лесах, не имели крыши над головой, а русские постоянно сидели у нас на шее. К тому же этот отчаянный холод. Ежедневно столько-то и столько-то полузамерзших покидают нас. Самая низкая температура была 47°, ты можешь себе примерно представить, каково при этом было на душе.
У меня обморожена правая рука: поэтому я не могу как следует писать. Ноги у меня также пострадали. Но это не столь важно. Ожидаю лишь того дня, когда со мной будет покончено. Нас, радистов, все равно осталось только двое; все остальные больны и находятся в госпитале. Этой жизни не может выдержать ни один человек.
Уже шесть недель мы не получаем ни чистого белья, ни порядочной еды. В дни рождества мы были в окружении у русских. При помощи танков проложили себе дорогу, чтобы можно было удрать. В отношении России мы тяжело просчитались. Однако эти жалобы не имеют смысла. Будем надеяться, что нас скоро сменят. Это теперь наша последняя надежда. Долго мы теперь все равно не сможем выдержать.
Кто знает, сколько еще времени будет длиться эта война в кустарнике. Во всяком случае русские никогда не капитулируют!..
Из письма ефрейтора 6 роты 469 пп Гавера Гаупп
Сейчас 18 часов вечера. В 15 часов русские атаковали нас танками с тыла. Мы не имели достаточной защиты от танков, и один из них заехал в центр нашего расположения.
Пехоту, которая шла за танками, мы остановили, а сами тотчас же побежали обратно. Это был сумасшедший танец. При этой был убит наш командир роты, погибли также два офицера из других рот и еще много солдат.
★
САМОЧУВСТВИЕ ГЕНЕРАЛА БУША
Генерал-полковник Буш - немец в соку. Может быть он и выпить не дурак. Предо мной немецкая фронтовая газета «Фельдцайтунг». На самом видном месте портрет генерала Буша, и его приказ с автографом. Тупая физиономия прусского околоточного. На ошейнике огромный «рыцарский крест». Приказ написан коротко, но сердито, в нем генерал обещает своим фрицам «окончательную победу». Приказ свой Буш сочинил под новый год. Возможно, что для вдохновения он опорожнил бутылку-другую краденого французского шампанского. Внизу генерал расписался саженными буквами: «Буш».
Продолжение было несколько неожиданным: фрицы Буша попали в окружение. Наше командование предложило немцам сдаться. Генерал Буш приказал держать для него самолет наготове, а солдатам он приказал держаться до конца. Тогда наши бойцы начали деловито уничтожать фрицев. И узнав, что двенадцать тысяч немцев уже полегли костьми. Буш, быть может, воскликнул: «окончательная победа!»
А в Берлине сидели и думали: как опровергнуть?.. Наконец, Геббельс придумал. 27 февраля берлинская радиостанция передала следующее опровержение: «Самый факт, что генерал Буш жив, здоров и прекрасно себя чувствует, опровергает советское сообщение».
Как известно, Советское Информбюро не упоминало о судьбе генерала Буша, в сообщении речь шла о судьбе 16-й армии, которой генерал Буш командует. Я и не надеюсь, что генерал Буш закончит свои дни под Старой Руссой. Конечно, всякое бывает, но, по всей видимости, Буш отправится не к праотцам, а к фюреру. Такие умирают у себя дома.
Итак жив Буш. Но почему это опровергает окружение 16-й армии и гибель двенадцати тысяч немецких солдат?
Правда, Берлин утверждает, что генерал Буш «прекрасно себя чувствует». Допускаю. Выпил малость и развеселился. А может быть Бушу нравится, что его бьют? Есть физиономии, которые от хороших оплеух становятся розовыми и цветущими. // Илья Эренбург.
____________________________________
Секретные приказы немецких генералов ("Красная звезда", СССР)
К.Гофман : Судьба гитлеровских генералов ("Красная звезда", СССР)*
Я.Милецкий: Панический приказ немецкого генерала* ("Красная звезда", СССР)
Д.Заславский: Незавершенное образование гитлеровских генералов ("Красная звезда", СССР)
*****************************************************************************************************************
РАЙОН СТАРОЙ РУССЫ. Лыжники подразделения лейтенанта Е.Чарова, преследуя противника, накапливаются на новый рубеж для атаки.
Снимок нашего спец.фотокорреспондента С.Лоскутова
*****************************************************************************************************************
Красная армия уничтожает немецких солдат и офицеров, если они отказываются сложить оружие и с оружием в руках пытаются поработить нашу родину. (Из приказа Народного Комиссара Обороны И.Сталина)
☆ ☆ ☆
ГИТЛЕРОВСКИЕ ВОЯКИ ЗАГОВОРИЛИ ПО-ИНОМУ
СТОКГОЛЬМ, 28 февраля. (ТАСС). Сведения о падении морального состояния гитлеровской армии проникают даже в немецкую печать. Вот что пишет, например, военный корреспондент немецкой газеты « Националь цейтунг» Шнейдер: «Война на советско-германском фронте приняла ожесточенный характер. Мы познаем ее теперь во всей ее беспощадности; от легкой жизни солдат на других фронтах остались лишь одни воспоминания. Старший лейтенант сказал мне: «Я в общей сложности провел 7 лет моей жизни на войне, но могу сказать, что страдания германских солдат этой зимой превосходят все лишения, жертвы как мировой войны, так и других кампаний этой войны. Теперь больше не поступают известия о гордых победах. Наступление превратилось в отступление».
☆ ☆ ☆
Огромный поток германских раненых
ЛОНДОН, 28 февраля. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, согласно сведениям, полученным в Лондоне, все школы, церкви и большие рестораны в Варшаве превращены в госпитали. Недавно гитлеровцы построили на правом берегу Вислы новый большой госпиталь для больных и раненых. В течение февраля через город Седлец ежедневно проходит по семь поездов, перевозящих по тысяче раненых. Все дороги в восточной части Польши охраняются днем и ночью патрулями германской жандармерии, вылавливающими дезертиров, бежавших с советско-германского фронта на автомобилях, грузовиках или мотоциклах.
☆ ☆ ☆
Острые затруднения германской экономики
СТАМБУЛ, 28 февраля. (ТАСС). Германская печать не в состоянии скрыть тот факт, что германская экономика всерьез подорвана в результате войны и что значительная часть германской промышленности переживает тяжелый кризис в связи с нехваткой сырья, рабочих рук и машинного оборудования, которое не может быть заменено новым. Газета «Франкфуртер цейтунг» сообщает, что идет массовое закрытие предприятий и ликвидация невоенных отраслей промышленности. По данным газеты, число рабочих, занятых в германской промышленности, сократилось по сравнению с довоенным временем на 2 млн. человек. Это - результат непрерывной мобилизации рабочих в армию. Для того, чтобы скрыть от населения начинающийся развал хозяйства, германские власти и германская печать громко кричат о «рационализации производства». Швейцарская газета «Нейе цюрхер цейтунг» дает представление об этой «рационализации» на примере германской текстильной промышленности. Газета сообщает, что большинство текстильных фабрик закрыто, а на действующих предприятиях работают в основном старики, так как более молодые рабочие мобилизованы в армию. Газета «Берлинер берзен цейтунг» сообщает, что власти заставили предпринимателей еще раз пересмотреть списки рабочих и освободить часть для армии.
*****************************************************************************************************************
ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ. Зенитная батарея лейтенанта В.Комиссарова, сбившая 6 немецких самолетов. 1. За работой у прибора «планшет-построитель». 2. Дальномер старшего сержанта В.Руднева. 3. У прибора «баллистический преобразователь».
Снимки нашего спец.фотокорреспондента В.Гребнева.
★
Опровержение ТАСС
Газета « Нью-Йорк таймс» опубликовала телеграмму своего бернского корреспондента, содержащую ряд грубых вымыслов, касающихся советско-японских отношений.
Ссылаясь на какую-то мифическую московскую радиопередачу, корреспондент утверждает, будто советское правительство «наложило секвестр на японское имущество на советской территории». Корреспондент приписывает также агентству ТАСС никогда не передававшееся последним сообщение о «крупном передвижении русских войск по направлению к стратегическим пунктам в Охотском море». Далее корреспондент, уже не ссылаясь ни на какие «источники», распространяет следующие две неуклюжие выдумки: о том, якобы советское правительство «за последние несколько недель запретило японским военным атташе посещать линии фронта» (куда, кстати говоря, японские военные атташе никогда и не ездили) и о том, будто СССР «за последние 48 часов сильно минировал Татарский пролив, отделяющий Сахалин от материка».
ТАСС уполномочен заявить, что все эти утверждения газеты «Нью-Йорк таймс» представляют собой от начала до конца сплошной вымысел.
*****************************************************************************************************************
ГОЛОД В ФИНЛЯНДИИ
СТОКГОЛЬМ, 28 февраля. (ТАСС). Финские власти, издавшие на-днях распоряжение, о принудительной конфискации во всех крестьянских хозяйствах 50 проц. посевного зерна, 26 февраля предписали крестьянам немедленно сдать государству все запасы хлеба, предназначенные для личного потребления.
Хельсинкский корреспондент шведской газеты «Стокгольмс тиднинген» пишет, что «положение с хлебом в Финляндии чрезвычайно критическое. Городское население уже несколько дней совершенно не получает хлеба».
Финские газеты выражают определенное недовольство политикой финского правительства, которое все время ссылается «на огромные транспортные трудности», препятствующие якобы поставкам неоднократно обещанного хлеба из Германии. Газета «Ууси Суоми» скептически относится к немецкой пропагандистской рекламе и довольно прозрачно намекает, что «лед», препятствующий доставке хлеба из Германии, повидимому, никогда не растает. Газета называет «сомнительным мероприятием» конфискации зерна у крестьян, так как запасы у них вследствие многочисленных реквизиций для армии и т. д. ничтожные. «Ууси Суоми» не скрывает, что в связи с голодом в Финляндии «настроение внутреннего фронта может стать недопустимым в условиях военной обстановки».
☆ ☆ ☆
РАСПРАВА НАД ДЕПУТАТАМИ ФИНСКОГО СЕЙМА
СТОКГОЛЬМ, 28 февраля. (ТАСС). Шведские газеты сообщают, что суд в Або (Финляндия) вынес приговор по делу группы левых депутатов финского сейма. Депутат Кай Сундстрем приговорен к 8 годам каторги и лишению гражданских прав на 12 лет, Кари Вийк - к 7 годам каторги и лишению гражданских прав на 10 лет, Кайса-Мирья Рюдберг и Ирье Ряйсянен - к 4 годам каторги и лишению гражданских прав на 6 лет каждый, Вяйне Мелтти - к 3 годам каторги и лишению гражданских прав на 5 лет, Микко Ампуя - к 2 годам каторги и лишению гражданских прав на 4 года. Привлеченный по делу этой группы Иоган Хело (начальник финансового отдела самоуправления Хельсинки) приговорен к 3 годам каторги и лишению гражданских прав на 5 лет.
Вийк, Сундстрем и другие являлись видными деятелями финской социал-демократической партии, лидерами левой оппозиции в этой партии. Осенью 1940 года они были исключены Таннером из рядов партии за то, что разоблачали связь нынешних правителей Финляндии, в том числе и Таннера, с гитлеровцами. После разбойничьего нападения гитлеровской Германии на Советский Союз усилилась погромная кампания против Вийка и других депутатов финского сейма, выступивших против политики Рюти-Рангеля-Таннера, превративших Финляндию в орудие германских военных планов. Группа левых депутатов сейма была против вступления Финляндии в войну на стороне Германии. В сентябре прошлого года депутаты финского сейма Вийк, Сундстрем, Рюдберг, Ряйсянен, Мелтти, Ампуя, а также Хело были брошены в тюрьму. Лишь в декабре они были вызваны на суд, который происходил при закрытых дверях, так как власти боялись разоблачений со стороны подсудимых.
*****************************************************************************************************************
РАЙОН СТАРОЙ РУССЫ. Авиация и танки частей генерал-майора Морозова подавляют огневые точки противника.
Снимок нашего спец.фотокорреспондента С.Лоскутова.
★
От Советского Информбюро*
# Сводка Совинформбюро за 28 февраля 1942 года
Пленный унтер-офицер штаба 3 батальона 344 полка 223 немецкой пехотной дивизии Ганс Ленгерсдорф рассказал: «Только за две недели наш батальон потерял убитыми 4 офицеров и 66 солдат. За это же время выбыло из строя 189 раненых и обмороженных солдат и офицеров. Недавно дезертировал радист штаба дивизии. В приказе по дивизии, который нам зачитали, было сказано, что сбежавший радист захватил секретные документы».
★
Немецкий обер-ефрейтор Артур Франк писал Эльзе Цандер в Бохум: «Я получил очень печальное известие - мой второй брат также погиб на поле сражения. Мы, уцелевшие до сих пор, тоже уже больше не те жизнерадостные молодые люди, какими были в начале военных действий. Ужасы этой войны, смертельные опасности, потери родных и близких друзей - все это сделало нас стариками».
★
Пленный немецкий солдат санитарной роты 4 немецкой танковой дивизии Георг Камптнер рассказал: «Когда мы вступили в село Корачево, кто-то сообщил, что здесь проживают семьи партизан. Майор Шрайбер приказал сжечь 15 домов. Женщины и дети с плачем выбегали из домов, охваченных пламенем. Детишки бегали босиком по снегу. Это было жуткое зрелище».
★
В Германии резко увеличилось число краж и вооруженных ограблений. Суды многих городов не успевают разбирать эти дела. Вооруженным налетам особенно часто подвергаются продовольственные базы и поезда с продуктами. В одном только городе Росток за 10 дней февраля было разобрано 72 таких дела. Среди осужденных за ограбление складов - 11 солдат дивизии СС. Как сообщает немецкая газета «Гамбургер Фремденблатт» от 21 февраля, по приговору ростокского особого суда на-днях казнены составители поездов Август Маевский и Август Рекк за ограбление товарных поездов.
★
Наши части, действующие на одном из участков Ленинградского фронта, продолжая развивать наступательные операции, выбили немцев из ряда укрепленных рубежей и захватили 13 пулеметов, 4 миномета, 160 винтовок и 127.000 патронов. Противник потерял убитыми 200 солдат и офицеров.
★
Танковый экипаж лейтенанта тов. Шматко во время атаки укреплений противника уничтожил 80 вражеских солдат и разрушил 3 ДЗОТ’а, под обломками которых погибло несколько десятков немецких автоматчиков.
★
Красноармеец тов. Козлов в бою за деревню К. ворвался в дом, где засели 10 немцев. Гранатой тов. Козлов взорвал шестерых гитлеровцев, а остальных уничтожил в рукопашной схватке.
★
Взятый в плен врач 1 батальона 460 полка 260 немецкой дивизии Ульрих Нойер сообщил: «То, что мы увидели на фронте в декабре и январе, нас - поразило. Мы никак не ожидали, что Красная Армия сумеет нанести нам такие тяжелые удары. Продвижение русских вперед казалось совершенно невероятным. Наши части понесли огромные потери. В ротах осталось от 15 до 30 человек. Очень велико количество обмороженных. Так, например, за один день через мой медпункт прошло 20 солдат с обмораживаниями 3-й степени. Растет количество простудных заболеваний. В полку были зарегистрированы случаи сыпного тифа. Я имею достоверные данные о том, что эпидемия сыпного тифа широко распространена среди немецких войск, расквартированных в районах Барановичи, Брест-Литовск. Солдаты приуныли и полны тревоги за свою личную судьбу. Я не могу отрицать того, что наши войска бесчинствуют, устраивают грабежи и поджоги. Конечно, и сами солдаты несут ответственность за совершаемые ими преступления против мирного населения. Но главная вина за все грабежи, за раздевание на улицах, за поджоги ложится на немецкое командование, по приказу которого все это делается».
★
За время отечественной войны в Бухарской области окончили курсы трактористок свыше 5.000 девушек. Сейчас они успешно работают на хлопковых полях. Женская тракторная бригада 1-й Бухарской МТС, в которой бригадным механиком работает тов. Шамурадова, ежедневно на весенней вспашке выполняет задание на 200 процентов, экономит при этом большое количество горючего. // Совинформбюро.
*****************************************************************************************************************
«Фронт иллюстрирте» №4
Вышел в свет очередной номер журнала для немецких солдат «Фронт иллюстрирте».
На первой странице помещен фотомонтаж «Другие времена, другие речи!» На снимке изображен двуликий Гитлер. Полный бахвальства, он произносит свою пресловутую речь от 2 октября, в которой заявляет, что с Советским Союзом уже покончено. Но вот та же физиономия «фюрера», повязанная бабьим платком: «Я не знаю, чем окончится этот год» - уныло лепечет он. «Не верьте жулику Гитлеру - он ведет Германию к гибели - гласит подпись к монтажу.
На этой же странице помещен снимок группы солдат 5-й роты 591-го батальона 403-й дивизии, сдавшихся в плен во главе со своим обер-лейтенантом Эрнстом Конрадом: «Фюрер не знает, когда эта война закончится, в таком случае мы сами ее прикончим».
Вторая и третья страницы на материале подлинных семейных фотографий, найденных у убитых немецких солдат, показывают ужас затеянной Гитлером кровавой авантюры, отнявшей у миллионов матерей и жен их близких.
«Гитлер разглагольствует - Гитлер лжет!» - так озаглавлена последняя страница, построенная на сопоставлении подлинных цитат из его речи с едкими карикатурными иллюстрациями к ним. Карикатуры высмеивают болтовню Гитлера о весеннем наступлении, его напыщенную фразу «ничто не выбьет меня из седла» и т.д.
*****************************************************************************************************************
ЛИСТОВКИ ДЛЯ НЕМЕЦКИХ СОЛДАТ
Большим тиражом вышел в свет для распространения среди войск противника приказ товарища Сталина от 23 февраля. Издание вышло в двух видах - листовкой и отдельной брошюркой.
Кроме того выпущено восемь новых листовок. Они раскрывают перед немецкими солдатами сущность авантюры, в которую вверг Гитлер немецкий народ. Каждая листовка содержит в себе обширную цитату из приказа.
Заголовки листовок гласят: «Окончательное поражение гитлеровской армии неизбежно», «Красная Армия всегда побеждала иностранных интервентов и захватчиков» и т.д.
Листовки отпечатаны в две краски и служат одновременно пропуском на советскую территорию для немецких солдат, сдающихся в плен.
*****************************************************************************************************************
Вчера под Москвой сбито 7 фашистских самолетов
Летчики московской истребительной авиации участвовали вчера в десяти воздушных схватках. Особенно отличились воздушные бойцы N авиачасти. Ими сбиты четыре фашистских самолета. Капитан Томилин и лейтенант Сорокин уничтожили по одному истребителю «Мессершмитт-110». Лейтенант Богачев сбил «Дорнье-215». Такой же бомбардировщик уничтожен в воздушном бою лейтенантом Рубцовым.
Два других немецких бомбардировщика «Хейнкель-111» были сбиты летчиками части, которой командует тов. Александров, причем один из них уничтожен лейтенантом Байковым, а другой в групповом бою. Воздушные бойцы этой части уже сбили под Москвой 80 фашистских самолетов.
Майор Сидоров и старшина Мельников дружными атаками сбили «Мессершмитт-109».
☆ ☆ ☆
НОВЫЕ БРОШЮРЫ - «НАШИ УДАРЫ ПО ВРАГУ»
В издаваемой Главным политическим управлением Красной Армии библиотечке «В помощь политруку» выпускается серия брошюр под общим названием «Наши удары по врагу».
Уже вышли в свет следующие книжки из этой серии: «Освобождение Ростова-на-Дону», «Разгром немецких войск под Москвой», «Бои за город Тихвин», «Победа в боях за гор. Калинин» и «Освобождение Калуги». В брошюрах собраны материалы центральных газет, освещающие победы Красной Армии над фашистско-немецкими захватчиками. Каждой книжке предпосланы методические указания политрукам и агитаторам в проведении индивидуальных и групповых бесед с красноармейцами и младшими командирами.
____________________________________________________________
Облик фашистского бандита** ("Красная звезда", СССР)
В.Саянов: Их лицо || «Известия» №4, 6 января 1942 года
П.Майский: Разговор с Августом Гуммелем ("Известия", СССР)*
Э.Виленский: Крушение духа || «Известия» №299, 19 декабря 1941 года
М.Рузов: Гитлеровец без маски* || «Известия» №290, 9 декабря 1941 года
И.Эренбург: Немцы 1944 || «Красная звезда» №29, 4 февраля 1944 года
Н.Тихонов: Удивленный немец* || «Известия» №285, 4 декабря 1942 года
Газета «Красная Звезда» №50 (5114), 1 марта 1942 года