Недоделанная укр. мова

[zhenziyou]

Comments

[marusialimovak]

Так и есть-спостэрэжлывый.
Наблюдать-спостэрыгаты.
Это просто ты такой тупой.
Есть истчо антиресное слово-пильгуй,шта па руски будет "будь на стеме!"

[zhenziyou]

это же укропысатэльнык сам изначально написал "наблюдательный"

а по-польски spostrzegawczy от польского глагола spostrzegać, вот укросектанты и переделали на "спостэрэжлывый"

как раз чтобы сделать пиджин-польский укроновояз надо "выправлять русизмы"

есть еще антиресный польский глагол pilnować - стеречь
но хуторянские укросектанты недослышали и получилось у них "пильгуй" вместо "pilnuj!"

[varjag2007su]

Т.е. когда тот же Грушевский писал тот же "наблюдательний", он использовал не русизмы, а просто НЕ использовал полонизмы?

[zhenziyou]

недоработочка с его стороны

[zhenziyou]

- обратите внимание, у Саранцева написано о 500 тыс. (это протокол от 21 сентября) + 250 тыс. в след. месяце
- а в постановлении от 10 октября 1921 как раз и говорится "обязать выделить ЕЩЕ 250 тыс. в дополнение к постановлению от 5 октября"
- итого миллион: 500 + 250 + еще 250

- присланные австрийские учебники найти пока не удалось

- что касается "появления нерусской укронациональности", предлагайте найти такую в переписях населения 19 века в Австро-Венгерской Империи
- в переписях есть русские, поляки, немцы, евреи и прочие реальные исторические народности, а "укронациональности" нет
https://zhenziyou.livejournal.com/64606.html
https://zhenziyou.livejournal.com/69308.html
https://zhenziyou.livejournal.com/64219.html
https://zhenziyou.livejournal.com/41919.html

[zhenziyou]

сохраняйте изображения на разных хостингах
например, в вашем жж сделайте пост с картинкой, чтобы на нее можно было ссылаться в ютубе, обычно пропускает
или на imgur.com

спасибо за поздравление, взаимно :)

[mamamiaja]

"И смех, и грех", во истину!