НА УКРАИНЕ ИЛИ В УКРАИНЕ? БЕЛАРУСЬ ИЛИ БЕЛОРУССИЯ?

[zheniavasilievv]

В споре о том, как правильно писать “на Украине” или “в Украине”, "Беларусь" или "Белоруссия" - обе стороны с маниакальным упорством пытаются апеллировать к каким-то нерушимым правилам языка. Думают-гадают, Украина - это остров или государство, или окраина. Да, какая разница. Это не имеет никакого лингвистического значения

Comments

[anonymous]

На Украине, на Кавказе, на Дальнем/Ближнем Востоке и т.п. - большие территории с РАЗМЫТЫМИ, НЕЧЕТКИМИ границами. Если бы Украина - была государством, с установленными границами, - вот тогда бы мы в России гоаорили "в Украине", а пока на Украине.

[zheniavasilievv]

Для языка не имеет значения размыты или не размыты территории. Язык - это самостоятельная система, которая развивается парадоксальным образом. Укропитеки, укры, кастрюлеголовые, мокшане, ватники - все это законные честные слова.

[ext_3249503]

Ну тогда уж и хохляди, выхохлядки - тоже законные честные слова. Да, они оскорбительные, а когда по приказу американского посла хохляди выкопали 300 лет назад придуманные слова "кацапы" и "москали" и придумали им новые значения, они это сделали с какой целью?

[ext_4423077]

в каком смысле выкопали ?
Слова "кацапы" и "москали" были когда-то закопаны ? Мне ничего о таком неизвестно, хотя я много знаю на эту тему

[ext_969741]

На Украине, Кавквзе, Ближнем/Дальнем Востоке - большие территории БЕЗ ЧЕТКИХ ГРАНИЦ. Так что еще долго ей быть наукраиной.

[hogzon]

на урале тоже территория без чётких границ, а в сибире вот трям так всё чётко?

[ext_2523558]

Все это очень четко объединяется под понятие: "на Руси" !

Даже на Дальнем Востоке то понимают

[anonymous]

ВСЁ ПРАВИЛЬНО! СТРАНЫ БОЛЬШИЕ И ВЕЗДЕ ЕСТЬ СВОЙ ГОВОР! ВОТ И ВСЁ НИ КАКИХ ПРОБЛЕМ И ТАК ВСЕГДА БЫЛО!

[zheniavasilievv]

Вот! Слова не мальчика, но мужа!

[anonymous]

Не так.
Изложен примитивный обывательский подход.

Нет такой страны "Белоруссия", или как пишут некоторые альтернативно одаренные россияне (и только россияне) - "Республика Белоруссия".
Есть Беларусь и Республика Беларусь.
Все, точка.

Нет уже давно стран Священная Римская империя, Третий рейх, СССР, Персия, ГДР, и никто не называет Турцию Османской империей.

Те, кто говорят "Белоруссия", приезжают из Ленинграда и живут в РСФСР.
Сам российский рубрикатор стран (официальный документ) четко прописывает - только Беларусь, Республика Беларусь.

Переучитесь со временем.

[zheniavasilievv]

Научный подход.

[zheniavasilievv]

Стран нет, а слова остались и имеют широкое хождение. Иран называют Персией, Турцию - чуркестаном. И это невозможно запретить.

[zheniavasilievv]

http://blagaya.ru/tag/persia/

"После сделанного мной недавно открытия решила почитать священные тексты зороастрийцев, раскрыла «Авесту» и просто поразилась: буквально везде речь идет о Благой Аше! Ничего себе! Когда я себе выбирала имя Аш (начиная строить аштрей), и когда ездила в Персию, я ничего подобного не знала. Вот это «эхо»…"

[pavel_rybnikov]

Были Русичи на Руси! Были Крымцы в Крыме. Путем капризного своенравия подражать словесностью чаще Французам, Немцам, Англичанам большинство Славянских Князей подали моду править разговорную речь Русичей и в дальнейшем царскими указами чистили словесность, а в Социализме каприз ваще зашкалил, стали появляться анекдоты "мы таперя ня чавокам, мы таперячи кавокам.