May 13, 2012 22:54
Как оказалось, очень много пословиц-поговорок мы почему-то знаем наполовину. Вторая часть куда-то и отчего-то подевалась. Вот надыбала тут полные варианты известных поговорок. Особенно мне про курочку по зернышку понравилось))
Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса].
Собаку съели, [хвостом подавились].
Ума палата, [да ключ потерян].
Везет как утопленнику [баню топить не надо].
Гол как сокол [а остер как топор].
Голод не тетка [пирожка не поднесет].
За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].
За двумя зайцами погонишься - ни одного [кабана] не поймаешь.
Курочка по зернышку клюет [а весь двор в помёте].
Молодые бранятся - тешатся [а старики бранятся - бесятся].
Один в поле не воин [а путник].
Пьяному море по колено [а лужа - по уши].
Рыбак рыбака видит издалека [потому стороной и обходит].
Старый конь борозды не испортит [да и глубоко не вспашет].
У страха глаза велики [да ничего не видят].
Чудеса в решете [дыр много, а выскочить некуда].
Язык мой - враг мой [прежде ума рыщет, беды ищет].
лингвистика