Итог вчерашней угадайки

[yerofea]

Пятничная угадайка явно пользовалась меньшей популярностью, чем четверговая. Это и не удивительно - в пятницу можно найти дело и поинтереснее, чем пыриться в монитор. Но несмотря на небольшое количество комментов, у нас все-таки есть победитель! sober-deer угадал, что это никакие не лягушачьи лапки и не головастики, а самый обычный и банальный Bubble-tea.

Comments

[tanafi]

Опять все просто,если знаешь)

[yerofea]

Да, но совсем не очевидно, что это вообще не связано никак с лягушками.

[grigoriyz]

Теперь буду знать. При случае блесну перед сотрудниками;)

[yerofea]

"А не испить ли нам, коллеги, лягушачьих яиц?"))

[grigoriyz]

Типа того:))

[bestia_516]

На фотке в стакане - не тапиока, а семена базилика.

[yerofea]

Базовая версия вообще без всего, просто желе с лимонадом из тазика. А рядом стоят еще емкости: можно добавить тапиоку, вот эти вот семена и еще всякие штуки.
Конечно, это не совсем баббл чай, т.к. по умолчанию тапиоку может и не содержать. Но смысл примерно тот же.

[levetta]

ох, я точно ходила бы голодная, когда надо выбрать, меня всегда слегка стопорит))), я в ресторане иногда так туплю, что просто говорю - милый, закажи сам! )))

[yerofea]

Да, я тоже так делаю! Говорю: "Выбери за меня, а то я три часа еще сидеть буду"

[galenel]

Н-да... если не знать, ни за что не догадаешься :-))

[yerofea]

Да! Меня удивило, что у китайцев нет никакого негативного впечатления от ассоциаций с лягушачьей икрой. Думаю, что у нас такой продукт не пользовался бы популярностью.

[galenel]

После двух поездок в Китай меня это как раз совершенно не удивляет. Они с аппетитом едят такое, что нам кажется невкусным или малосъедобным, а тут икра, белок :-))

[yerofea]

"с аппетитом едят такое, что нам кажется невкусным или малосъедобным" - всегда подозревала, что я китаец)
Все-таки их обычный Bubble Tea называют еще жемчужным (шарики тапиоки похожи на жемчуг), гораздо благозвучнее и без негативных ассоциаций.