Нашла в просторах интернета статью про итальянцев, которая кажется мне верной. Неплохое обобщение и выделение главного про жителей "сапога" ;)


( Read more... )

Муж сегодня договаривался о ремонте авто в фирменном центре Suzuki. Они говорят: внесите предоплату завтра, в понедельник 19го привозите машину, в пятницу 23го мы вам ее отдаем в шоколаде! Я рядом начинаю ныть типа неделя праздничная, представления в школах, продукты покупать, как я пешкооом (нереально по нашим горам ( Read more... )

Каждое утро в любую погоду мне поднимает настроение полицейский, который дежурит около школы (регулирует движение на пешеходном перекрестке для детей и их родителей ( Read more... )

Про поборы с родителей в садике и школе: здесь их нет. Я уже об этом писала ( Read more... )

Забавное. В РФ, когда назначают анализ крови, всегда предупреждают если натощак надо. Дали мне такое назначение в Италии, в нем про "тощак" не написано, доктор ничего не сказал. Пошла на всякий случай уточнять можно ли есть, или нет.


( Read more... )

К черту на рога! Шикарный фильм о итальянском характере на примере жизни одного итальянского чиновника. Веселый, самоироничный - этот фильм сделал мой день как минимум. Рекомендую всем, кто хочет понять, какие же они итальянцы на самом деле :)

( Read more... )

Поспрашивала итальянских и русских знакомых в Италии, добавила свои впечатления. У меня, лично сошлось 2 пункта из 10-ти, с натяжкой.
Вот что получилось (публикация на Милан ТВ): http://blog.codcast.it/ru/10-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2-%D1%81%D0%BE%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D0%B8%D1%82%D0%B0% ( Read more... )

Помните: "не люблю кошек. - да вы просто не умеете их готовить", так же и с жителями провинции Ла Специя, шутка...
Не всем суждено полюбить и ужиться, но все смогут ладить некоторое время :)

Оригинал статьи на итальянском здесь:
http://cinqueterreandbeyond.com/it/gli-spezzini-spiegati-ai-foresti-cosa-non-fare-presenza-di-uno-spezzino/Публикуется в ( Read more... )

Как вести small talks по-итальянски? Да так же как и по-английски - про погоду, природу, семью и футбол, но только отчаянно жестикулируя. Жесты делают общение эмоциональным и помогают иностранцам обходится почти без слов.


( Read more... )

Расшарила сегодня в соцсети вот такое видео, в котором итальянцы задают вопросы русским.
http://www.youtube.com/watch?v=nQ4EdvxC1E8&sns=emБезобидное на первый взгляд. Никаких медведей и водки, никакой политики... Но как оказалось не для российских "патриотов". Мои знакомые из РФ писали мне что то вроде в комментах и в личку: "они правда так думают ( Read more... )