Цветы для девы Марии
Завтра очень важный праздник - как для всех верующих католиков, так и для жителей Арагона, назависимо от их религиозных убеждений: День святой девы Марии дель Пилар. Обычно торжества не ограничиваются одним днём, а превращаются в фестиваль длительностью около двух недель, насыщенный развлекательными, культурными событиями, музыкальными шествиями с традиционными хотами, народными гуляньями на любой вкус. 12 октября - кульминация праздника: не только арагонские организации и группы, но и делегации из других регионов Испании и даже мира (как и национальные диаспоры Арагона, например, китайский дом в числе прочих) надевают свои национальные костюмы и идут к статуе Девы, чтобы подарить ей цветы и украсить ими её покрывало. Зрелище очень красивое, и мне всегда хотелось в нём поучаствовать, да вот только костюма у меня нет. И вот сейчас мне впервые это удалось.
Вот так это выглядит на следующий день. И над площадью витает цветочный аромат.
И для этого мне не пришлось ни покупать костюм, ни даже ехать в Сарагосу. В этом году во многих регионах Испании все массовые мероприятия отменены из-за пандемии. День Марии Пилар пополнил печальную череду не-праздников (no fiestas). Потому что праздник по-испански - это море народа плечом к плечу, много улыбок и общения, а это сейчас нельзя.
Но самые дорогие события происходят не на площадях, а в сердцах. И хотя на центральной площади города не возведут красивую и ароматную цветочную инсталляцию, мэрия призывает жителей украсить цветами свои балконы. Одна из компаний при поддержке городской администрации распространяет с доставкой всем желающим комплект, в который кроме цветов входят статуэтка Марии дель Пилар, пластиковый конус, имитирующий её покрывало, и лотарингский крест, который обычно выкладывают на нём из сочетания белых и красных гвоздик и гладиолусов.
Но самое главное: любой может совершить своё собственное приношение цветов. В одиночку или со своей группой, как обычно. Для этого мэрия при помощи IT-компании создала веб-страницу, где каждый может сделать этот простой и красивый жест. Конечно, это не то же самое, что оказаться на площади в гуще красиво одетых горожан и гостей, а вокруг звучит традиционная музыка. Но всё же создатели ресурса постарались создать атмосферу как если бы мы на самом деле пришли на площадь.
Сначала выбираем букет. Это могут быть красные, белые, жёлтые или разноцветные гвоздики или гладиолусы. Затем заполняем карточку со своим именем, страной и небольшим текстом, в котором можно выразить обещание, пожелание, просьбу или благодарность - подразумевается, что Марии. Далее один клик, и ваш букет добавлен к виртуальной инсталляции. Вы тут же получаете открытку о вашем участии, которую можно как сохранить на своём устройстве, так и разместить в соцсетях (только Твиттер и Фэйсбук, кажется).
Это моя открытка
Затем можно прогуляться по площади, читая информацию о зданиях, которые здесь находятся, делая попутные фотографии, и даже подойти к сцене, чтобы послушать музыку. Можно выбрать видео - концерты популярных исполнителей или традиционные хоты. Если вы, как и я, всегда хотели сделать что-то подобное, то вам сюда. Чтобы не перегружать страницу, виртуальное приношение цветов продлится до 18 октября.
А вот как это происходит обычно 12 октября.