Оригинал взят у zajcev_ushastyj в Сказка про Русалочку, древнеяпонский вариант
Ушастая Зайца вначале объясняет про глюки жж, я это выпустила (w-j)
Для компенсации столь дивного эффекта (речь про ЖЖ - w-j.) расскажу-ка я вам сказочку японскую. Что удивительно, с полным хэппиэндом и даже не очень жуткую (совсем никто не умер). Сказочка раскопана случайно в виде ( Read more... )

Оригинал взят у umbloo в Сунские байки: о поэтах и паразитах

( Read more... )

Оригинал взят у edo_tokyo в Японская традиция Хокутоки - путь карпа, плывущего вверх по водопаду


( Read more... )

Оригинал взят у edo_tokyo в Японский Бог-покровитель - удзигами


( Read more... )

Оригинал взят у umbloo в "Собрание песка и камней": ещё об учёных
Предыдущие отрывки по метке « Собрание песка и камней»

Свиток V часть А рассказ 5
Злость учёного растаяла
学生解レ怨事, Гакусё: ата-о токитару кото
[209-212]

В храме Миидэра жили двое друзей, способных молодых монахов. Они вместе осваивали учение Куся. Однажды из-за пустяка один стал стыдить ( Read more... )

Оригинал взят у mishajp в Кинтаро

( Read more... )

Сказка, но забавная :)
Оригинал взят у alex_aka_jj в Про сибирскую весну

Раньше в Сибири в половодье реки разливались - краев не видать. Иные деревни, а то и целые города, под воду уходили. Велика Сибирь - от краю до краю за три года не обойти, и по всей по Сибири зимой снег лежит. Придет весна - снег тает, да в реки стекает. Напоятся реки снежной водой - ( Read more... )

04.03.2013 в 13:52Пишет Кибаку:

Нингё - загадочные морские создания Японии.

Нингё (русалки) в японском фольклоре считается, что они бессмертны и если съесть их нежное восхитительное мясо, человек тоже станет почти бессмертным и проживет очень долгую жизнь, оставаясь при этом молодым и красивым. Крайне соблазнительная перспектива для человека из ( Read more... )

Оригинал взят у umbloo в Звёздные игры

( Read more... )

Мифология, истории, легенды, театр, праздникиПутеводитель тут: http://world-japan.livejournal.com/215023.htmlRead more... )