Comments | world_japan: Мацуо БАСЁ (поэзия по понедельникам, 6, часть 3)

world_japan

Apr 11, 2011 00:15

А теперь настоящая поэзия ( Read more... )

Comments 8

ary_juver April 10 2011, 17:23:08 UTC

красивые стихи
успокаивают)

zeleneva April 10 2011, 18:10:29 UTC

ЧУю я, что по-японски это звучит лучше, вот чувствую, почти уверен. Русский язык такого минимализма не принимает..кажется...

world_japan April 11 2011, 06:29:21 UTC

не знаю. У меня уже привычка, видимо. Раньше я половину стихов пропускала мимо сознания (я про японские), сейчас почти ничего не могла выкинуть :)

zeleneva April 11 2011, 08:41:38 UTC

И не надо выкидывать, кому надо, сам пропустит...

dr_wg April 10 2011, 18:53:16 UTC

Спасибо :)

Перечитал стихи -
Кажется светлее
Хмурый вечер
:)

world_japan April 11 2011, 06:29:42 UTC

Неизменное спасибо за светлые комментарии :)

hancheng April 11 2011, 09:43:22 UTC

спасибо, прекрасная поэзия:)

world_japan April 11 2011, 12:35:39 UTC

Спасибо, что Вы ее оценили :)