Каган земли Русской.
В продолжении моего поста - Каган Владимир , принявший христианство на Руси!
Слово о полку Игореве.
Книга: Прозоровский, Дмитрий Иванович (1820-1894).
Новый опыт объяснительного изложения Слова о полку Игореве / [Соч.] Д. Прозоровского. - Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1881.И там такой текст: ( справа перевод)
И комментарии:
Про то, что на основании документов Тмутаракань была недалеко от Киева а не в Тамани, я уже писал.
А это комментарий к тому же тексту, только из другой книги:
Книга: Слово о полку Игореве : Поэтич. памятник рус. письменности 12 в. : С примеч., полн. слов. и 3 прил. / Пер. Яков Малашев. - Москва : Салаевы, 1871.
Тут автор толкует этот текст немного по другому. Более подробно об этом можете прочитать по ссылке в начале поста.
В общем можно с уверенностью сказать, что вожди племен,живущих в районе нынешнего Киева и Чернигова, именовались каганами.
Слово о полку Игореве.
Книга: Прозоровский, Дмитрий Иванович (1820-1894).
Новый опыт объяснительного изложения Слова о полку Игореве / [Соч.] Д. Прозоровского. - Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1881.И там такой текст: ( справа перевод)
И комментарии:
Про то, что на основании документов Тмутаракань была недалеко от Киева а не в Тамани, я уже писал.
А это комментарий к тому же тексту, только из другой книги:
Книга: Слово о полку Игореве : Поэтич. памятник рус. письменности 12 в. : С примеч., полн. слов. и 3 прил. / Пер. Яков Малашев. - Москва : Салаевы, 1871.
Тут автор толкует этот текст немного по другому. Более подробно об этом можете прочитать по ссылке в начале поста.
В общем можно с уверенностью сказать, что вожди племен,живущих в районе нынешнего Киева и Чернигова, именовались каганами.