Синьхуа: Чжоу Юнкан исключен из партии и предстанет перед судом
Чжоу Юнкан (周永康), бывший шеф внутренней госбезопасности и член правящего политбюро, исключен из партии и предстанет перед судом, сообщило Синьхуа 6 декабря.
Решение о его аресте принято на специальном заседании центрального комитета политбюро компартии 5 декабря. Как говорится в заметке, 72-летний Чжоу Юнкан обвиняется в ряде серьезных нарушений “партийной и организационной дисциплины и секретности”, от получения взяток до утечек партийных и государственных тайн, а также “обмена власти и денег на секс”.
Он брал огромные взятки и использовал служебное положение в интересах третьих лиц, включая наложниц, родственников и друзей. Чжоу Юнкан также обвиняется в нанесении большого ущерба государственному имуществу.
В этой заметке Синьхуа впервые упоминается о том, что ему предъявлены обвинения в утечке государственных секретов. В остальном развитие событий выглядит вполне типичным: центральная комиссия по проверке дисциплины (CCDI) завершила внутрипартийное расследование и передала готовое обвинение в органы прокуратуры. Верховная народная прокуратура только утвердила формальный арест бывшего высокопоставленного партийца.
Однако Синьхуа приводит некоторые подробности, позволяющие вернуться к хронологии событий: от так называемого 'надзора по месту жительства' в декабре 2013-го до исключения из партии, в данном случае совпавшего с арестом. В соответствии с уведомлением верховной прокуратуры, обнародованным после специального заседания, 1 декабря 2013 года постоянный комитет политбюро провел совещание, на котором был заслушан отчет CCDI об уликах, указывающих на нарушения дисциплины со стороны Чжоу Юнкана, и принято решение начать проверку.
29 июля на заседании политбюро компартии был заслушан отчет CCDI о результатах проверки и принято решение о начале расследования. В ходе расследования выяснилось, что Чжоу Юнкан допускал “серьезные нарушения дисциплины” в том, что "касается политики, организации и доверия". Он "пользовался своим служебным положением для оказания покровительства другим лицам, а также лично и через членов семьи принимал огромные взятки".
Чжоу Юнкан является самым высокопоставленным чиновником, привлеченным к ответственности за взяточничество со времен установления однопартийного режима в 1949 году. Он входил в состав постоянного комитета правящего политбюро - узкой группы партийных бонз, претендующей в материковой части страны на положение образцов нравственности.
В комментарии, опубликованном ночью 6 декабря, рупор компартии Жэньминь жибао требует упорно бороться с коррупцией, чтобы блюсти партийную дисциплину. “Его действия полностью противоречат природе и целям компартии и наносят урон имиджу партии”, цитирует этот комментарий гонконгская South China Morning Post. “Последовательное расследование дела Чжоу Юнкана отражает нашу нулевую терпимость по отношению к коррупции”.
Генсек Си Цзиньпин (習近平) вышел за рамки негласной договоренности: не трогать бывших и действующих членов политбюро, чтобы никоим образом не поколебать авторитет партийной верхушки. Поскольку расследование в отношении Чжоу Юнкана долгое время оставалось в тени, пока трудно представить, в какой степени судебный процесс будет открытым. Но пропаганда “принципа верховенства закона”, о которой говорилось на 4-м пленуме в октябре, может привести к появлению интересных подробностей.
Именно то, “насколько прозрачным будет следствие и предстоящий процесс, раскроет многое относительно серьезности партии в вопросе внедрения верховенства закона”, говорит директор института Китая при Bucknell University Чжицюнь Чжу (Zhiqun Zhu). С этим делом “появляется мощный сигнал, что Си Цзиньпин серьезно говорит об искоренении взяточничества как среди ‘тигров’ из элиты, так и низколетающих ‘мух’”, отмечает Сигэнь Ли (Xigen Li), профессор-ассошиат факультета медиа и коммуникаций в гонконгском City University.
Впрочем, есть впечатление, что Си Цзиньпин всего лишь осуществляет зачистку в окружении Чжоу Юнкана, выступившего весной 2012-го в защиту опального "красного" мэра Чунцина, снятие которого сопровождалось слухами о вооруженном заговоре. В сентябре 2013-го Бо Силай (薄熙來), считавшийся его преемником на посту главы политико-юридической комиссии компартии, был приговорен к пожизненному заключению по обвинениям во взяточничестве, присвоении бюджетных средств и превышении власти.
Центральная комиссия по проверке дисциплины взяла под стражу крупных чиновников министерского уровня, которые были тесно связаны с могущественным шефом органов безопасности. Среди них бывший заместитель председателя правительства провинции Сычуань Го Юнсян, бывший председатель комитета по контролю и управлению госимуществом при госсовете (Sasac) Цзян Цземинь (蔣潔敏), бывший замминистра общественной безопасности Ли Дуншэн (李東生) и бывший председатель комитета народного политико-консультативного совета провинции Сычуань Ли Чунси.
Задержаны также более 10 родственников Чжоу Юнкана, в том числе бывшая телеведущая СCTV Цзя Сяое (Jia Xiaoye), на которой он женился через год после гибели первой жены в автокатастрофе, и старший сын от предыдущего брака Чжоу Бинь (周濱).
Решение о его аресте принято на специальном заседании центрального комитета политбюро компартии 5 декабря. Как говорится в заметке, 72-летний Чжоу Юнкан обвиняется в ряде серьезных нарушений “партийной и организационной дисциплины и секретности”, от получения взяток до утечек партийных и государственных тайн, а также “обмена власти и денег на секс”.
Он брал огромные взятки и использовал служебное положение в интересах третьих лиц, включая наложниц, родственников и друзей. Чжоу Юнкан также обвиняется в нанесении большого ущерба государственному имуществу.
В этой заметке Синьхуа впервые упоминается о том, что ему предъявлены обвинения в утечке государственных секретов. В остальном развитие событий выглядит вполне типичным: центральная комиссия по проверке дисциплины (CCDI) завершила внутрипартийное расследование и передала готовое обвинение в органы прокуратуры. Верховная народная прокуратура только утвердила формальный арест бывшего высокопоставленного партийца.
Однако Синьхуа приводит некоторые подробности, позволяющие вернуться к хронологии событий: от так называемого 'надзора по месту жительства' в декабре 2013-го до исключения из партии, в данном случае совпавшего с арестом. В соответствии с уведомлением верховной прокуратуры, обнародованным после специального заседания, 1 декабря 2013 года постоянный комитет политбюро провел совещание, на котором был заслушан отчет CCDI об уликах, указывающих на нарушения дисциплины со стороны Чжоу Юнкана, и принято решение начать проверку.
29 июля на заседании политбюро компартии был заслушан отчет CCDI о результатах проверки и принято решение о начале расследования. В ходе расследования выяснилось, что Чжоу Юнкан допускал “серьезные нарушения дисциплины” в том, что "касается политики, организации и доверия". Он "пользовался своим служебным положением для оказания покровительства другим лицам, а также лично и через членов семьи принимал огромные взятки".
Чжоу Юнкан является самым высокопоставленным чиновником, привлеченным к ответственности за взяточничество со времен установления однопартийного режима в 1949 году. Он входил в состав постоянного комитета правящего политбюро - узкой группы партийных бонз, претендующей в материковой части страны на положение образцов нравственности.
В комментарии, опубликованном ночью 6 декабря, рупор компартии Жэньминь жибао требует упорно бороться с коррупцией, чтобы блюсти партийную дисциплину. “Его действия полностью противоречат природе и целям компартии и наносят урон имиджу партии”, цитирует этот комментарий гонконгская South China Morning Post. “Последовательное расследование дела Чжоу Юнкана отражает нашу нулевую терпимость по отношению к коррупции”.
Генсек Си Цзиньпин (習近平) вышел за рамки негласной договоренности: не трогать бывших и действующих членов политбюро, чтобы никоим образом не поколебать авторитет партийной верхушки. Поскольку расследование в отношении Чжоу Юнкана долгое время оставалось в тени, пока трудно представить, в какой степени судебный процесс будет открытым. Но пропаганда “принципа верховенства закона”, о которой говорилось на 4-м пленуме в октябре, может привести к появлению интересных подробностей.
Именно то, “насколько прозрачным будет следствие и предстоящий процесс, раскроет многое относительно серьезности партии в вопросе внедрения верховенства закона”, говорит директор института Китая при Bucknell University Чжицюнь Чжу (Zhiqun Zhu). С этим делом “появляется мощный сигнал, что Си Цзиньпин серьезно говорит об искоренении взяточничества как среди ‘тигров’ из элиты, так и низколетающих ‘мух’”, отмечает Сигэнь Ли (Xigen Li), профессор-ассошиат факультета медиа и коммуникаций в гонконгском City University.
Впрочем, есть впечатление, что Си Цзиньпин всего лишь осуществляет зачистку в окружении Чжоу Юнкана, выступившего весной 2012-го в защиту опального "красного" мэра Чунцина, снятие которого сопровождалось слухами о вооруженном заговоре. В сентябре 2013-го Бо Силай (薄熙來), считавшийся его преемником на посту главы политико-юридической комиссии компартии, был приговорен к пожизненному заключению по обвинениям во взяточничестве, присвоении бюджетных средств и превышении власти.
Центральная комиссия по проверке дисциплины взяла под стражу крупных чиновников министерского уровня, которые были тесно связаны с могущественным шефом органов безопасности. Среди них бывший заместитель председателя правительства провинции Сычуань Го Юнсян, бывший председатель комитета по контролю и управлению госимуществом при госсовете (Sasac) Цзян Цземинь (蔣潔敏), бывший замминистра общественной безопасности Ли Дуншэн (李東生) и бывший председатель комитета народного политико-консультативного совета провинции Сычуань Ли Чунси.
Задержаны также более 10 родственников Чжоу Юнкана, в том числе бывшая телеведущая СCTV Цзя Сяое (Jia Xiaoye), на которой он женился через год после гибели первой жены в автокатастрофе, и старший сын от предыдущего брака Чжоу Бинь (周濱).