Владимир Путин не сможет получить "Премию мира Конфуция"
"Премия мира Конфуция", о возможности вручения которой Владимиру Путину еще недавно трубила российская пресса, ликвидирована в связи с "нарушениями соответствующих положений", сообщается в уведомлении китайской ассоциации национальных искусств (CLAA), опубликованном на сайте министерства культуры. Группа организаторов премии, известная как "отдел по охране национальных традиционных искусств и традиционной культуры", распущена.
Данный отдел не имел полномочий на проведение подобного мероприятия и "серьезно нарушил положения, относящиеся к общественным организациям", подчеркивает CLAA, подчиненная министерству культуры. “Принято решение прекратить деятельность данной [группы] по проведению второй церемонии премии мира Конфуция”, цитирует этот документ AFP.
В списке кандидатов на вручение, объявленном организаторами 17 сентября, российский премьер упоминался наряду с пекинским панченом, которому всего лишь 21 год. Хотя уже по этой причине следовало отнестись к этой премии с осторожностью, на сайте Единая Россия сочли необходимым раздуть такой пузырь, как если бы речь шла о реальной награде. Впрочем, судя по подборке цитат на новостном портале Перми, особых восторгов у российских блогеров эта новость не вызвала, хотя многие повелись на связку “Путин - Конфуций”.
На самом деле церемония вручения “Премии мира Конфуция” была инициирована незаметным чиновником министерства культуры на фоне всплеска ярости в партийной прессе по поводу присуждения Нобелевской премии мира китайскому правозащитнику Лю Сяобо (劉曉波). Поговаривали, что в ходе той “пятиминутки ненависти” звучали даже призывы сжигать книгу “Норвежский лес” Харуки Мураками. Чтобы создать видимость, что новая премия одобрена сверху, церемонию назначили на 9 декабря - за день до вручения Нобелевской премии в Осло. Однако 8 декабря Чжоу Гуанмин (Zhou Guangming) из информационного офиса министерства культуры заявил Global Times, что в министерстве "об этой награде не знают и мы не имеем к этому никакого отношения". Назначенный лауреатом бывший вице-президент Тайваня Лянь Чжань (連戰) проигнорировал весь процесс.
Тем не менее 46-летний поэт и чиновник Цяо Дамо (谯达摩) кое-что подкопил для собственной биографии: в 2010-м включил себя в список номинантов, а в 2011-м значился главой комитета по вручению второй премии. Один из занимавшихся отбором кандидатов в лауреаты данной премии Лю Чжицинь (Liu Zhiqin), старший представитель швейцарского “Банка Цюриха”, успел даже засветиться в китайской версии Global Times (Хуаньцзюшибао), заявив, что “Китай имеет собственное понимание и инициативу о премии мира, он должен высказать свое мнение”. “Хотя западные СМИ выразили иное мнение о выдвижении В.Путина и Панчен Ламы в кандидаты в лауреаты, но оба они играют важную роль для сохранения регионального мира”, - цитирует его русскоязычный сайт официальной пропаганды Пекина.
Гонконгская South China Morning Post приводит оценку влиятельного критика событий культуры Чжу Даке (Zhu Dake) из университета Tongji в Шанхае, который сказал, что эта премия не имеет никакого значения "для [повышения] культурных стандартов и грозит лишь извратить мнение общества о культурных ценностях". В наши дни появляется много подобных премий, которые представляют не более чем способ извлечения прибыли для своих организаторов, использующих известные имена, подчеркнул он.
Люй Хаофэн (Liu Haofeng) из комитета по вручению премии заявил, что церемония все равно состоится, как запланировано, 9 декабря. По его словам, “это просто уход прежнего организатора”, но есть и другие спонсоры. Однако назвать их он не смог, ведь сослаться в такой ситуации на конкретную структуру, пусть и коммерческую, чревато политическим риском. Если в министерстве культуры решили отменить премию, то продолжение деятельности комитета выходит за рамки внутрипартийных понятий.
"Появилось слишком много разных премий и наград, в том числе незаконные и непрофессиональные. Такая деятельность должна следовать законным процедурам", - приводит Global Times слова неназванного сотрудника CLAA. К тому же в информационной канцелярии министерства заявили, что премия мира Конфуция не появится и в будущем.
Хотя в заметке Global Times подчеркивается, что 26 сентября Синьхуа сообщило о запрете без официального одобрения вручать премии, в названии которых указано "китайская" или "государственная", отмена "премии мира Конфуция" с этим не связана (равно как и с именем Владимира Путина).
В газете, выходящей в издательстве рупора компартии Жэньминь жибао, не упоминается другой номинант 2011 года - 69-летний тайваньский политик, лидер пропекинской партии Циньминьдан (PFP) Сун Чуюй (宋楚瑜), который решил баллотироваться на пост президента Тайваня. По его словам, Пекин возражает против его участия в выборах, поскольку он отберет голоса у нынешнего президента Ма Ин-цзю (馬英九), в победе которого откровенно заинтересован Китай.
Несмотря на это, лидер PFP, которого на Тайване принято называть Джеймс Сун, заявил 29 сентября, что продолжит борьбу за президентское кресло и соберет 1 миллион подписей в поддержку своей кандидатуры. Так "премия мира Конфуция" лишилась последнего шанса на вручение.
2-я “Премия мира Конфуция” оказалась таким же фуфлом, как орден Николая Чудотворца, который несколько лет назад раздавал народный лекарь Николай Касьян
“Премия мира Конфуция”: российская пресса поторопилась позвать Путина в Пекин
Сторонникам продвижения конфуцианства в материковом Китае нанесено серьезное поражение
В пропаганде “мирного подъема” Китая Конфуций и председатель Мао оказались на одной доске
Сторонники государственного конфуцианства собирают подписи против новой христианской церкви в Цюйфу
Данный отдел не имел полномочий на проведение подобного мероприятия и "серьезно нарушил положения, относящиеся к общественным организациям", подчеркивает CLAA, подчиненная министерству культуры. “Принято решение прекратить деятельность данной [группы] по проведению второй церемонии премии мира Конфуция”, цитирует этот документ AFP.
В списке кандидатов на вручение, объявленном организаторами 17 сентября, российский премьер упоминался наряду с пекинским панченом, которому всего лишь 21 год. Хотя уже по этой причине следовало отнестись к этой премии с осторожностью, на сайте Единая Россия сочли необходимым раздуть такой пузырь, как если бы речь шла о реальной награде. Впрочем, судя по подборке цитат на новостном портале Перми, особых восторгов у российских блогеров эта новость не вызвала, хотя многие повелись на связку “Путин - Конфуций”.
На самом деле церемония вручения “Премии мира Конфуция” была инициирована незаметным чиновником министерства культуры на фоне всплеска ярости в партийной прессе по поводу присуждения Нобелевской премии мира китайскому правозащитнику Лю Сяобо (劉曉波). Поговаривали, что в ходе той “пятиминутки ненависти” звучали даже призывы сжигать книгу “Норвежский лес” Харуки Мураками. Чтобы создать видимость, что новая премия одобрена сверху, церемонию назначили на 9 декабря - за день до вручения Нобелевской премии в Осло. Однако 8 декабря Чжоу Гуанмин (Zhou Guangming) из информационного офиса министерства культуры заявил Global Times, что в министерстве "об этой награде не знают и мы не имеем к этому никакого отношения". Назначенный лауреатом бывший вице-президент Тайваня Лянь Чжань (連戰) проигнорировал весь процесс.
Тем не менее 46-летний поэт и чиновник Цяо Дамо (谯达摩) кое-что подкопил для собственной биографии: в 2010-м включил себя в список номинантов, а в 2011-м значился главой комитета по вручению второй премии. Один из занимавшихся отбором кандидатов в лауреаты данной премии Лю Чжицинь (Liu Zhiqin), старший представитель швейцарского “Банка Цюриха”, успел даже засветиться в китайской версии Global Times (Хуаньцзюшибао), заявив, что “Китай имеет собственное понимание и инициативу о премии мира, он должен высказать свое мнение”. “Хотя западные СМИ выразили иное мнение о выдвижении В.Путина и Панчен Ламы в кандидаты в лауреаты, но оба они играют важную роль для сохранения регионального мира”, - цитирует его русскоязычный сайт официальной пропаганды Пекина.
Гонконгская South China Morning Post приводит оценку влиятельного критика событий культуры Чжу Даке (Zhu Dake) из университета Tongji в Шанхае, который сказал, что эта премия не имеет никакого значения "для [повышения] культурных стандартов и грозит лишь извратить мнение общества о культурных ценностях". В наши дни появляется много подобных премий, которые представляют не более чем способ извлечения прибыли для своих организаторов, использующих известные имена, подчеркнул он.
Люй Хаофэн (Liu Haofeng) из комитета по вручению премии заявил, что церемония все равно состоится, как запланировано, 9 декабря. По его словам, “это просто уход прежнего организатора”, но есть и другие спонсоры. Однако назвать их он не смог, ведь сослаться в такой ситуации на конкретную структуру, пусть и коммерческую, чревато политическим риском. Если в министерстве культуры решили отменить премию, то продолжение деятельности комитета выходит за рамки внутрипартийных понятий.
"Появилось слишком много разных премий и наград, в том числе незаконные и непрофессиональные. Такая деятельность должна следовать законным процедурам", - приводит Global Times слова неназванного сотрудника CLAA. К тому же в информационной канцелярии министерства заявили, что премия мира Конфуция не появится и в будущем.
Хотя в заметке Global Times подчеркивается, что 26 сентября Синьхуа сообщило о запрете без официального одобрения вручать премии, в названии которых указано "китайская" или "государственная", отмена "премии мира Конфуция" с этим не связана (равно как и с именем Владимира Путина).
В газете, выходящей в издательстве рупора компартии Жэньминь жибао, не упоминается другой номинант 2011 года - 69-летний тайваньский политик, лидер пропекинской партии Циньминьдан (PFP) Сун Чуюй (宋楚瑜), который решил баллотироваться на пост президента Тайваня. По его словам, Пекин возражает против его участия в выборах, поскольку он отберет голоса у нынешнего президента Ма Ин-цзю (馬英九), в победе которого откровенно заинтересован Китай.
Несмотря на это, лидер PFP, которого на Тайване принято называть Джеймс Сун, заявил 29 сентября, что продолжит борьбу за президентское кресло и соберет 1 миллион подписей в поддержку своей кандидатуры. Так "премия мира Конфуция" лишилась последнего шанса на вручение.
2-я “Премия мира Конфуция” оказалась таким же фуфлом, как орден Николая Чудотворца, который несколько лет назад раздавал народный лекарь Николай Касьян
“Премия мира Конфуция”: российская пресса поторопилась позвать Путина в Пекин
Сторонникам продвижения конфуцианства в материковом Китае нанесено серьезное поражение
В пропаганде “мирного подъема” Китая Конфуций и председатель Мао оказались на одной доске
Сторонники государственного конфуцианства собирают подписи против новой христианской церкви в Цюйфу