Правительственная делегация КНР обсудит в Москве вопрос о сокращении потерь на Черкизовском рынке
22 июля из Пекина в Москву отправится специальная делегация, целью которой будет проведение переговоров по проблеме 150 китайских торговцев, задержанных после внезапного закрытия Черкизовского рынка.
Как сообщает Синьхуа, в центре переговоров будет сокращение финансовых потерь бизнесменов из Китая. "Мы надеемся, что правительство города Москвы поможет китайским бизнесменам перевезти свои товары на безопасные рынки, чтобы сократить их потери, - заявил заместитель заведующего отделом Европы министерства коммерции КНР Лин Цзи в ходе брифинга 20 июля. - Поскольку власти неожиданно закрыли рынок, не оставив бизнесменам времени для сбора и вывоза своих товаров".
Предстоящие переговоры рассматриваются, по его словам, как возможность расширения сотрудничества с Россией в вопросах регулирования двусторонней торговли и улучшения действующего таможенного механизма. В составе делегации, которую возглавит заместитель министра коммерции Гао Хучэн, будут чиновники из министерства коммерции, министерства иностранных дел, главного таможенного управления КНР, а также чиновники из сферы торговли провинций Чжэцзян и Фуцзян.
На Черкизовском рынке, крупнейшем оптовом рынке Москвы, основную массу бизнесменов составляли граждане Китая, Вьетнама и Средней Азии. По данным Торгово-промышленной палаты Российской Федерации, на этом рынке числилось 60 тысяч китайских бизнесменов. Полностью поддерживая усилия по борьбе с контрабандой и нелегальным бизнесом, подчеркнул Лин Цзи, Китай выражает надежду, что российская сторона обеспечит защиту личной безопасности, имущества и достоинства бизнесменов, работающих на легальных основаниях.
После обнаружения 6 тысяч контейнеров с «контрабандным» товаром рынок 29 июня был закрыт из-за нарушения санитарных норм. Юрий Лужков заявил 8 июля, что поможет «добросовестным отечественным производителям» найти другие места для сбыта продукции (впрочем, своего обещания мэр еще не выполнил). «Китайцы и вьетнамцы пусть отдыхают!» - сказал мэр Москвы, наверняка решив показать Пекину свое подлинное отношение. В то же время управление Федеральной миграционной службы по Москве заявило об аресте в ходе проверки Черкизовского рынка 150 «нелегальных иммигрантов» из Китая.
На следующий день, 9 июля, представитель МИД КНР Цинь Ган заявил, что Китай не получил от России никаких официальных уведомлений по поводу упомянутых «нелегалов». 16 июля он вновь призвал российскую сторону«справедливо и рационально разрешить вопрос», касающийся задержанных граждан, отметив, что посольство КНР в России и заинтересованные консульские отделы уже сделали соответствующее представление. "Мы будем пристально следить за развитием ситуации, поддерживать тесные контакты с российской стороной в целях реальной защиты законных прав и интересов китайских бизнесменов в России", - сказал Цинь Ган.
14 июля на сайте англоязычного органа компартии Китая Global Times появился комментарий, в котором подчеркивалось, что расправа с китайскими предпринимателями, десятки тысяч которых остались после закрытия Черкизовского рынка без работы и денег, не отражает “уникального добрососедства, дружбы между двумя великими державами”, которые провозгласил Дмитрий Медведев в ходе празднования 60-й годовщины дипломатических отношений между Китаем и Россией. Учитывать «атмосферу дружбы и сотрудничества» призвал и комментарий, размещенный на сайте министерства коммерции КНР. “Серая растаможка, такая непорядочная форма ведения торговли, имеет свою уникальную историю”, говорится в документе. В течение «долгого времени китайские предприниматели, осуществляя коммерческую деятельность в России, сталкивались с объективными препятствиями, как, например, неудобные таможенные оформления», так что «для трансформации хозяйственной деятельности потребуется время».
20 июля заместитель министра коммерции КНР Гао Хучэн изложил позицию китайской стороны временному поверенному в делах посольства России в Китае, заявив, что «китайская сторона поддерживает борьбу российских властей с контрабандой и другими видами преступлений», однако «дело в том, что в России в течение долгого времени существует ‘серая растаможка’, которая возникла в особом историческом фоне». В ответ Игорь Моргулов, как сообщает международное радио Китая CRI, сказал, что «согласен с предложением китайской стороны провести диалог и усилить координацию в рамках механизма сотрудничества таможен стран ШОС».
Наиболее отчетливо позиция китайской стороны излагается в комментарии Global Times, исходящем скорее от органа компартии, чем от правительства КНР. Ответственность за проблемы, возникшие с товарами, ввезенными по схеме ‘серой растаможки’, говорится в комментарии, лежит на связанных с правительством России компаниях “растаможки”, в бурные 1990-е предлагавших обеспечить продвижение китайского текстиля и одежды на российские рынки с более низким, чем официальный уровнем налогообложения. Эти компании нередко брали на себя весь процесс перевозки после отправки груза из китайских портов и прохождение всех процедур внутри России.
Такая схема позволяет китайским торговцам хорошо экономить на таможенных сборах, но при этом подвергает их риску больших потерь в случае проверки. Жестко действуя только в отношении торговцев из Китая путем закрытия Черкизовского рынка, Россия не решит проблему “контрабанды”, но разочарует и даже отпугнет китайских предпринимателей, констатирует Global Times.
“Это вина не только китайской стороны, - сказал South China Morning Post Сунь Чжуанчжи (Sun Zhuangzhi) из Академии общественных наук КНР. - Большую долю ответственности должны понести некоторые российские чиновники. Несправедливо возлагать все кары на китайских партнеров”. По его словам, российские таможенники требуют от бизнесменов, в том числе и китайских, взятки. “Всякий, кто едет в Россию, знает, что это общая практика. Об этом много сообщалось”, - отметил он.
Российская таможня отличается огромным бюрократизмом, тормозящим торговлю, сказал гонконгской газете исполнительный секретарь Ассоциации индустрии текстиля и одежды города Дунгуань Пань Жихуэй (Pan Rihui). “Если следовать всем правилам российской таможни, груз застрянет на три месяца, - подчеркнул он. - Как можно при этом вести бизнес? Вот китайские бизнесмены и пошли по серой дорожке”.
Этот конфликт, достигший весьма высокого правительственного уровня, интересен обвинениями, выдвинутыми в адрес российской таможни. Едва ли ее чиновники добровольно согласятся взять на себя хоть скромную часть вины за проблему, где цена вопроса изначально превышает 2 млрд долларов.
Пекин выразил надежду договориться о реализации застрявших на Черкизовском рынке товаров
Как сообщает Синьхуа, в центре переговоров будет сокращение финансовых потерь бизнесменов из Китая. "Мы надеемся, что правительство города Москвы поможет китайским бизнесменам перевезти свои товары на безопасные рынки, чтобы сократить их потери, - заявил заместитель заведующего отделом Европы министерства коммерции КНР Лин Цзи в ходе брифинга 20 июля. - Поскольку власти неожиданно закрыли рынок, не оставив бизнесменам времени для сбора и вывоза своих товаров".
Предстоящие переговоры рассматриваются, по его словам, как возможность расширения сотрудничества с Россией в вопросах регулирования двусторонней торговли и улучшения действующего таможенного механизма. В составе делегации, которую возглавит заместитель министра коммерции Гао Хучэн, будут чиновники из министерства коммерции, министерства иностранных дел, главного таможенного управления КНР, а также чиновники из сферы торговли провинций Чжэцзян и Фуцзян.
На Черкизовском рынке, крупнейшем оптовом рынке Москвы, основную массу бизнесменов составляли граждане Китая, Вьетнама и Средней Азии. По данным Торгово-промышленной палаты Российской Федерации, на этом рынке числилось 60 тысяч китайских бизнесменов. Полностью поддерживая усилия по борьбе с контрабандой и нелегальным бизнесом, подчеркнул Лин Цзи, Китай выражает надежду, что российская сторона обеспечит защиту личной безопасности, имущества и достоинства бизнесменов, работающих на легальных основаниях.
После обнаружения 6 тысяч контейнеров с «контрабандным» товаром рынок 29 июня был закрыт из-за нарушения санитарных норм. Юрий Лужков заявил 8 июля, что поможет «добросовестным отечественным производителям» найти другие места для сбыта продукции (впрочем, своего обещания мэр еще не выполнил). «Китайцы и вьетнамцы пусть отдыхают!» - сказал мэр Москвы, наверняка решив показать Пекину свое подлинное отношение. В то же время управление Федеральной миграционной службы по Москве заявило об аресте в ходе проверки Черкизовского рынка 150 «нелегальных иммигрантов» из Китая.
На следующий день, 9 июля, представитель МИД КНР Цинь Ган заявил, что Китай не получил от России никаких официальных уведомлений по поводу упомянутых «нелегалов». 16 июля он вновь призвал российскую сторону«справедливо и рационально разрешить вопрос», касающийся задержанных граждан, отметив, что посольство КНР в России и заинтересованные консульские отделы уже сделали соответствующее представление. "Мы будем пристально следить за развитием ситуации, поддерживать тесные контакты с российской стороной в целях реальной защиты законных прав и интересов китайских бизнесменов в России", - сказал Цинь Ган.
14 июля на сайте англоязычного органа компартии Китая Global Times появился комментарий, в котором подчеркивалось, что расправа с китайскими предпринимателями, десятки тысяч которых остались после закрытия Черкизовского рынка без работы и денег, не отражает “уникального добрососедства, дружбы между двумя великими державами”, которые провозгласил Дмитрий Медведев в ходе празднования 60-й годовщины дипломатических отношений между Китаем и Россией. Учитывать «атмосферу дружбы и сотрудничества» призвал и комментарий, размещенный на сайте министерства коммерции КНР. “Серая растаможка, такая непорядочная форма ведения торговли, имеет свою уникальную историю”, говорится в документе. В течение «долгого времени китайские предприниматели, осуществляя коммерческую деятельность в России, сталкивались с объективными препятствиями, как, например, неудобные таможенные оформления», так что «для трансформации хозяйственной деятельности потребуется время».
20 июля заместитель министра коммерции КНР Гао Хучэн изложил позицию китайской стороны временному поверенному в делах посольства России в Китае, заявив, что «китайская сторона поддерживает борьбу российских властей с контрабандой и другими видами преступлений», однако «дело в том, что в России в течение долгого времени существует ‘серая растаможка’, которая возникла в особом историческом фоне». В ответ Игорь Моргулов, как сообщает международное радио Китая CRI, сказал, что «согласен с предложением китайской стороны провести диалог и усилить координацию в рамках механизма сотрудничества таможен стран ШОС».
Наиболее отчетливо позиция китайской стороны излагается в комментарии Global Times, исходящем скорее от органа компартии, чем от правительства КНР. Ответственность за проблемы, возникшие с товарами, ввезенными по схеме ‘серой растаможки’, говорится в комментарии, лежит на связанных с правительством России компаниях “растаможки”, в бурные 1990-е предлагавших обеспечить продвижение китайского текстиля и одежды на российские рынки с более низким, чем официальный уровнем налогообложения. Эти компании нередко брали на себя весь процесс перевозки после отправки груза из китайских портов и прохождение всех процедур внутри России.
Такая схема позволяет китайским торговцам хорошо экономить на таможенных сборах, но при этом подвергает их риску больших потерь в случае проверки. Жестко действуя только в отношении торговцев из Китая путем закрытия Черкизовского рынка, Россия не решит проблему “контрабанды”, но разочарует и даже отпугнет китайских предпринимателей, констатирует Global Times.
“Это вина не только китайской стороны, - сказал South China Morning Post Сунь Чжуанчжи (Sun Zhuangzhi) из Академии общественных наук КНР. - Большую долю ответственности должны понести некоторые российские чиновники. Несправедливо возлагать все кары на китайских партнеров”. По его словам, российские таможенники требуют от бизнесменов, в том числе и китайских, взятки. “Всякий, кто едет в Россию, знает, что это общая практика. Об этом много сообщалось”, - отметил он.
Российская таможня отличается огромным бюрократизмом, тормозящим торговлю, сказал гонконгской газете исполнительный секретарь Ассоциации индустрии текстиля и одежды города Дунгуань Пань Жихуэй (Pan Rihui). “Если следовать всем правилам российской таможни, груз застрянет на три месяца, - подчеркнул он. - Как можно при этом вести бизнес? Вот китайские бизнесмены и пошли по серой дорожке”.
Этот конфликт, достигший весьма высокого правительственного уровня, интересен обвинениями, выдвинутыми в адрес российской таможни. Едва ли ее чиновники добровольно согласятся взять на себя хоть скромную часть вины за проблему, где цена вопроса изначально превышает 2 млрд долларов.
Пекин выразил надежду договориться о реализации застрявших на Черкизовском рынке товаров