Заметки одного лингвиста

Oct 23, 2013 08:21

Поездка в Италию стала хорошим толчком для того, чтобы продолжать учить язык дальше. Поверьте, ничто не сравнится с радостью распознавания языка на слух. Когда ты всё понимаешь и можешь ответить. Поддержать диалог, пусть даже с помощью простых фраз. Книжными оборотами с кучей придаточных мало кто говорит в любом случае ( Read more... )

итальянский, мысли вслух, интересно, переводческое

Leave a comment

Comments 16

(The comment has been removed)

vollig_allein October 25 2013, 09:31:44 UTC
Не знаю, почему именно, но спасибо :)

Reply


riz0s October 24 2013, 06:59:48 UTC
Маш, а вот у нас в городе в антикафе периодически проводились встречи с иностранными студентами, как раз для цели "встреча с носителями". у вас наверняка много подобных мероприятий

Reply

vollig_allein October 25 2013, 09:33:05 UTC
В Москве их не столь много, больше в Питере. Там, кстати, и языки большее число людей учит. У нас все встречи и подобные мероприятия в основном платные, а толку от них мало. Ну максимум услышишь живую речь, а дальше что? По мне так музыка и фильмы и то полезнее. Плюс сейчас огромное количество обучающих диалогов)

Reply


Leave a comment

Up