RE: Re: А этоo_aroniusNovember 28 2017, 10:48:13 UTC
Он расцветает в улыбке, говорит: "Ну, давайте ваше предложение, что будете экранизировать?" Я говорю: "Есть такой малоизвестный русский классик, Барков его фамилия, Барков. Есть у него грандиозное классическое произведение, "Лука" называется". Я фамилию не добавил для осторожности, естественно, чтобы не обидеть сразу начальство. Он говорит: "Я не читал". Честно сказал. Я говорю: "Что вы, Борис Захарович, это потрясающее произведение. Кстати, оно было запрещено царской цензурой и издавалось в Лейпциге, распространялось подпольно
( ... )
вы будете смеяться - они ко мне на прошлой неделе действительно обратились за помощью. Им пришла директива сводить детей в музей Эрец Исраэль в Тель-Авиве. Из музея прислали две программы на выбор. И вот директор и ракезет хевратит мне позвонили - с очень занятной формулировкой "ты же разбираешься в музеях" :)))) Директор сказала, мол, где их девочки, а где музеи, и не могу ли я как-нибудь придумать, чтобы им там было интересно. А ракезет попросила помочь выбрать одну из двух программ по описанию, потому что у нее никак не получается.
Да, вполне обычный уровень, увы. Это я про учительницу. Меня как-то просили преподавать в талмуд торе математику. Когда я попыталась обьяснить, что где я и где математика, на меня замахали руками - зачем же знать математику, распечатываешь листочки и раздаешь, делов то.
В обычных школах - по-разному. В нашей, более чем приличной, Рубинке учительница литературы была очень впечатлена, что Ида перевела книжку. Срочно попросила прочитать - ну, книжка страниц 250. Прочесть ее заняло полтора года. Как она это делала? В конце концов, можно же прочесть по диагонали - за вечер. Я точно знаю, что можно. Нет, на багрут все все сдали. Но противно
Ну, насчет случайных людей: до недавнего времени тот, кто распределял учителям кому что преподавать - ну, вроде инспектора РОНО - -вообще не мог видеть в компьютере что человек учил. Только что он преподавал в прошлом году. Когда я еще работала в министерстве образования и мы только готовили новую систему, нам один инспектор рассказал: "В школе решили закрыть физику - нет достаточно желающих. Надо уволить физика. Начинаем с ним разговор. А он говорит, что вообще-то он учитель английского. Вот диплом. А физику - его попросили как-то заменить, так и осталось". Нет, сейчас при желании можно увидеть что у учителя за специализация. Но традиции остались
я зачитала это по скайпу маме с папой, а они как раз в поликлинику собираются, к доктору-специалисту папа записан. Так мама сказала, что в свете этого она надеется, что его примет нужный специалист, а не, скажем, гинеколог, который его будет замещать...
Спасибо! Буду гордиться! Про врачей я ничего не говорила - я там, к счастью, не работала. Я, кстати, очень люблю комментарии Азимова к пьесам Шекспира. Вот, нашла только online. Может Рухаме будет интересно :) http://www.w-shakespeare.ru/library/putevoditel-po-shekspiru18.html Я читала с удовольствием
А она с дипломом? Не 5 классов церковно-приходской? Круто.
У меня была училка по литературе суперская. Она вообще все читала и думать умела (и до сих пор умеет, конечно, она еще не старая). Я поэтому вам вдвойне сочувствую. Я понимаю, какой кайф может быть от хорошего учителя.
она конечно с дипломом! с учительским общим дипломом, который у нас получают в ультраортодоксальной системе образования - конечно без чтения каких-либо книг типа Шекспира.
у меня тоже были отличные учителя по литературе (ну, кроме может одной), и я от них много получила, очень много. А вот у девчонок хороших учителей если и были, то на них двоих пальцев одной руки хватит чтобы пересчитать.
Comments 50
Ну, чем он отличается от моего учителя в ешиве, раввина Моргенштерна? Который на уроке литературы про Шекспира сказал, пожав плечами:
- А-а, этот гой...
*** Тогда все писали вот так как оно написано, и вот так оно и написано.
Почему-то вспоминается история про Эйзенштейна и произведение, запрещенное царской цензурой.
Reply
Reply
Reply
Reply
С Вами преподавательский состав выйдет на невиданный в этой школе уровень!
Reply
Им пришла директива сводить детей в музей Эрец Исраэль в Тель-Авиве. Из музея прислали две программы на выбор.
И вот директор и ракезет хевратит мне позвонили - с очень занятной формулировкой "ты же разбираешься в музеях" :)))) Директор сказала, мол, где их девочки, а где музеи, и не могу ли я как-нибудь придумать, чтобы им там было интересно.
А ракезет попросила помочь выбрать одну из двух программ по описанию, потому что у нее никак не получается.
Reply
Меня как-то просили преподавать в талмуд торе математику. Когда я попыталась обьяснить, что где я и где математика, на меня замахали руками - зачем же знать математику, распечатываешь листочки и раздаешь, делов то.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
я зачитала это по скайпу маме с папой, а они как раз в поликлинику собираются, к доктору-специалисту папа записан. Так мама сказала, что в свете этого она надеется, что его примет нужный специалист, а не, скажем, гинеколог, который его будет замещать...
Reply
Про врачей я ничего не говорила - я там, к счастью, не работала.
Я, кстати, очень люблю комментарии Азимова к пьесам Шекспира. Вот, нашла только online. Может Рухаме будет интересно :)
http://www.w-shakespeare.ru/library/putevoditel-po-shekspiru18.html
Я читала с удовольствием
Reply
спасибо за ссылку! посмотрим обязательно.
Reply
А ты не хочешь училкой пойти? Хотя бы не бесплатно их уровень подтягивать, а вроде как за зарплату.
Reply
я училкой как могу? я ж без диплома :))
Reply
У меня была училка по литературе суперская. Она вообще все читала и думать умела (и до сих пор умеет, конечно, она еще не старая). Я поэтому вам вдвойне сочувствую. Я понимаю, какой кайф может быть от хорошего учителя.
Reply
у меня тоже были отличные учителя по литературе (ну, кроме может одной), и я от них много получила, очень много. А вот у девчонок хороших учителей если и были, то на них двоих пальцев одной руки хватит чтобы пересчитать.
Reply
Leave a comment