Литература в школе

[vnu4ka]

Очередное про школу. На этот раз про литературу и Рухаму

Comments

А это "чистое" произведение?

[o_aronius]

Кажется, я знаю, где и у кого училась ваша училка:

Ну, чем он отличается от моего учителя в ешиве, раввина Моргенштерна? Который на уроке литературы про Шекспира сказал, пожав плечами:
- А-а, этот гой...

*** Тогда все писали вот так как оно написано, и вот так оно и написано.

Почему-то вспоминается история про Эйзенштейна и произведение, запрещенное царской цензурой.

Re: А это

[vnu4ka]

ой, не знаю про Эйзенштейна, расскажите!

RE: Re: А это

[o_aronius]

Он расцветает в улыбке, говорит: "Ну, давайте ваше предложение, что будете экранизировать?" Я говорю: "Есть такой малоизвестный русский классик, Барков его фамилия, Барков. Есть у него грандиозное классическое произведение, "Лука" называется". Я фамилию не добавил для осторожности, естественно, чтобы не обидеть сразу начальство. Он говорит: "Я не читал". Честно сказал. Я говорю: "Что вы, Борис Захарович, это потрясающее произведение. Кстати, оно было запрещено царской цензурой и издавалось в Лейпциге, распространялось подпольно

RE: Re: А это

[vnu4ka]

то есть нам ожидать худшего, хотите сказать :)))))

RE: Re: А это

[o_aronius]

Для кошерной дамы, боюсь, пиеса может оказаться слишком большим потрясением: куча трупов, любоФФ, поп в церкви...

Re: Re: А это

[vnu4ka]

Антигона в этом смысле, конечно, почище будет - там все только друг друга покрошили, но без секса вроде как.