«Фамилии наши простые, простые» - а ведь они и правда не считывают

[vigilina]

Разговаривала весной с адекватным местным по поводу неприятного ощущения, что тебя уже на основании твоей очевидно русской фамилии могут неадекватно воспринимать

Comments

[edna_tova]

Напомнило недавнюю историю, когда один жж-блогер написал, как где-то в Италии из магазина выгнали девушек, говоривших по-русски. Мол, русофобия, ужас-ужас. А я тогда спросила, мол, а как эта сеньора отличила русскую речь от болгарской, сербской, чешской и любой другой славянской. Учитывая, что половина славянских стран находятся в ЕС, и поэтому чехи, хорваты и прочие передвигаются по Европе совершенно свободно и, конечно, отличить их речь на слух может только тот, кто хоть немного знает язык. А для остальных это нечленораздельное бульбульбуль. В общем, стало понятно, что блогер опубликовал фейк)

[vigilina]

Кстати, да. Ещё и акценты похожи, как ни странно