"Белая гвардия" выходит на экраны

Mar 02, 2012 21:55

     Довелось поучаствовать в предварительном просмотре первой серии фильма Сергея Снежкина, о котором я уже писал прошлой весной.

Первые впечатления )

книги, экранизации, кино

Leave a comment

Comments 27

balda_balda March 2 2012, 19:00:51 UTC
да, капитанские - один просвет, без звездочек. но тальберг ходил в гетманской форме - *скверно действовали на братьев клиновидные, гетманского военного министерства погоны на плечах...* - а там могли быть иные знаки ОТличия, как пишут дамы-переводчицы.
бичевская и меня напрягла.

Reply

vadim_i_z March 2 2012, 19:12:05 UTC
Вроде, не получается: http://www.opoccuu.com/getman-ins.htm.

Reply

balda_balda March 2 2012, 19:28:14 UTC
да, не выходит.
==
меня, честно говоря, Рейсс больше смущает.
хотя кастинговые обсуждения и предпочтения - всегда разговоры в пользу бедных , но все же Вилкова - совсем не роковая и не порочная. ей бы сыграть ту сдобную блондинку, которавя изготовила полковнику Щеткину чашу кофе.

Reply


warsh March 2 2012, 19:03:34 UTC
Судя по всему, в гетманской армии звездочки установили, как у немцев. Такие же ромбовидные. У немцев две звезды - капитан.

А вот насчёт картин - да, какой-то мелкий пакостник.

Reply

vadim_i_z March 2 2012, 19:13:05 UTC
Другие они у гетмана: http://opoccuu.com/getman-ins.htm

Reply


malpa March 2 2012, 19:51:32 UTC
Как-то совсем уже расхотелось это смотреть.

Reply


drfinger March 2 2012, 19:55:04 UTC
Создатели "Дней Турбиных" со старой орфографией тоже не особо дружили.


... )

Reply

vadim_i_z March 2 2012, 20:33:50 UTC
Увы...

Reply


d_white1967 March 2 2012, 20:15:44 UTC
Про романс - ну так ресторанная лирика и есть, см."Трактир на Пятницкой".
А фильм... Завтра укушу яблоко, в воскресенье доем; пока суждения нет. Да и Пореченков не всегда плох, как Воронцов в "Исаеве" мне он очень и очень понравился в своё время.

Reply

vadim_i_z March 2 2012, 20:33:20 UTC
Помню :-)
"Исаева", я, впрочем, так и не посмотрел...

Reply


Leave a comment

Up