Крестовский в Японии (32)

Nov 11, 2018 10:01

(Продолжение. Начало см. по метке « Крестовский»)

Read more... )

Мэйдзи, путешествия, Крестовский, Япония

Leave a comment

Comments 12

catherine_catty November 11 2018, 07:20:59 UTC
Интересно, каковы на вкус каленые бобы.

Reply

umbloo November 11 2018, 09:02:41 UTC
Хрустят, наверное...

Reply

catherine_catty November 11 2018, 10:06:20 UTC
Хруст - это не вкус. Это другое качество.

Reply

umbloo November 11 2018, 10:13:10 UTC
Конечно. А вкус, видимо, зависит от того, какие именно бобы калились, они же разные...

Reply


ext_3926370 November 11 2018, 16:50:02 UTC
Очень интересное соревнование змеев!

Мы тоже сделали маленький привал у одного из них, чтобы утолить сельтерскою водой жажду, возбужденную ходьбой под двадцатиградусным солнечным жаром.

Крестовский не любил жару.)

Reply

umbloo November 11 2018, 16:58:49 UTC
Тут я его чувства разделяю. А уж если он считает по Реомюру - так и правда уже жарковато...

Reply

ext_3926370 November 12 2018, 16:33:52 UTC
Я тоже жару не люблю.
Насчёт Реомюра - отличная идея, его шкала в конце 19 в. была в России не менее распространена, чем Цельсия.

Reply

phd_paul_lector November 12 2018, 11:36:57 UTC
в Японии жара ужасно переносится. Тяжело.

Reply


phd_paul_lector November 12 2018, 11:39:23 UTC
интересено, невпопад вставляемые "о, да" и прочие "чёрт возьми" - это именно попытка изобразить знание языка или своеобразный аналог вежливых "хай, хай", "со дэс кай" и "этто нэээ"?

Reply

umbloo November 12 2018, 12:04:52 UTC
Не исключено.

Reply


Leave a comment

Up