З Личаківської  до Скнилівського моста але троха іншою дорогою як тут чи тут       В минулому кінотеатр . Збудований у 1954 році за стандартним проектом , вже по Сталіну але враховуючи пережитки, хоча б по стилю. Та і назву мав відповідну - ім. Галана. При Незалежности  став ся називати Миколайчука ,  но але фільми там показувати перестали. ( Read more... )

В австрійському переписі 1900 - го року ся не опитувало о  національність  чи етнічне походження. Були тілько графи про конфесійну приналежність  чи основну мову.

І в одній, і в другій було по 4-ри варіянти. Для конфесії - римокатолики, грекокатолики, юдеї і інше. Для мови - німецька, польська, українська(ruthenisсh) і інша.
Основні ж етнічні ( Read more... )

  Поставив си ще в середині липня 2020 року на мобільний програмку- крокомір/визначник пройденого кілометражу. А на минулім тижні, приблизно через півтори року, побачивім там кругле число - 10 000 пройдених кілометрів ( Read more... )

 Наразі в однині - про Скіф , львівський стадіон інституту фізкультури.  До него , ще з 1897 року на тім місци був Сокіл , найстарший стадіон Львова і оден з найліпших в Австрії, з 1903 року база найстаршого польського футбольного клубу Лехія ( Read more... )

    Підзамче - досить поширена назва місцевостей коло замку  як на Західній  і прилеглій до неї центральній (Кам"янець) Україні, так і в Польщі ( Read more... )

Зауваги щодо вживання все і всьо в галицьких діалектах.
Нє ,хоч "всьо" вважають суржиком, русизмом чи молодіжним сленгом ("всьо чотко") ,але цим словом послуговувались не тілько в усній мові, але і на письмі задовго до совітів чи москалів на наших теренах. Вартує ся пройти по гуглю жеби то уздріти - наприклад,
Іван Франко «Я тото всьо потрафлю ( Read more... )

 Ніби пташки співом стрічають весну, але ця явно вже кличе літо . Пам"ятаю, як десь в кінци 90-х чи  початку 2000-х на Високім Замку з запитанням - "а перекладіть будь-ласка українською  Вы слыхали , как поют дрозды" - підійшла до мене пара, ну аж дуже подібна на пані Вітренко і її бойового товариша Марченка , підозрюю що то саме вони і були. То я ( Read more... )

   Скілько вже м живу під Кайзервальдом, але ще ні разу не додумавімся піти на него на екскурсію.
До минулої неділі. Але вона того вартувала - аже ніяк не комерційна, скоріше можна назвати як фахова, від пана професора , що раніше проводив тут розкопки, і неодразово. То троха про неї - чи про те, що я з того почерпнув.
 
( Read more... )

  за 24.03.
Троха знимків по дорозі

( Read more... )

Троха знимок за лютий - від тепла до тепла зі снігом з морозами посередині

( Read more... )