2015.10.07 AD - More to life than speeding.

[twosen]

<º))))>< Translation of Ohno Satoshi's 'Arashi Discovery'
<º))))>< Translations by ear (and Japanese transcripts if I miss stuff).
<º))))>< Check my FAQ if you have questions.

-----

Good morning. This is Arashi's Ohno Satoshi.
Here's today's thought of the day; come on!

Comments

[splendid_season]

Funny for this to be discussed today since I had just blogged about taking things slowly yesterday :))
Thanks as usual for translating and sharing :)

[kyosen]

Only Ohno Satoshi could take a Gandhi quote and turn it into the world's most boring discussion on laundry and sandals!

What a shame to be in a beautiful county like Japan and be too famous to freely enjoy the outdoors. I suppose a lot of people miss out on that by choice, too, though. I'm awfully glad to be so anonymous.

Thank you as always for translating!

[nunuuu]

"Only Ohno Satoshi could take a Gandhi quote and turn it into the world's most boring discussion on laundry and sandals!"

For real, though! Made me laugh XD Oh, Ohno.

[nunuuu]

I've thought about that too, how they essentially never get to be outdoors most of the time! Pity. But oh my god, can't believe they're in sandals even in winter. Jesus christ, Ohmiya. XD

Thanks for always sharing your translations! They're my favorite things in the morning. :) <3

[say_oh_chan]

Today it's a little bit Nino x)
I don't really like too doing nothing on my days off so I can understand.

Thanks for the translation ^^

[aistorm3104]

Thank you for translating it ^^
Truly, im highly dependant on you for the daily translations :D
However, about today's quote, i guess by my personal knowledge, the quote is indeed given by mahatma gandhi. Since im an indian, and ive read about him, i can say that this quote was given by him.
Thank you for the translations though :)