Нашла на просторах Интернета описания, как придумывали языки. Имея суммарный опыт изучения 4х языков и 5й родной, не знаем, то ли смеяться, то ли ужасаться. Надеюсь, полиглоты проверят. По "нашим" языкам все совпало...

( Как придумывали языки! )

Ну никто же не спорит - миром правят маркетологи! Вон елки уже с ноября стоят для чего? Маркетологи так решили: сразу у всех праздничное настроение, и сразу все ринулись покупать «всяко-разно ( Read more... )

Одна моя знакомая рассказывала, что когда изучала испанский в Испании, то жила в одной комнате с немкой. И та однажды, нечаянно подслушав телефонный разговор моей знакомой с мамой (на русском, естественно), спросила, не ссорились ли они. Удивительное дело, но знаю подобную ситуацию, когда муж-англичанин у русской жены каждый раз, заслышав их ( Read more... )

Странное дело изучение языков, да и вообще языкознание дело непонятное. То есть понять правило-то можно, но прочувствовать и принять иногда очень сложно... ( ... )

Ко мне сегодня приходил поставщик и решил быстро провести обучение ( Read more... )

Приходится признать, что точно так же, как скрип пенопласта, скрежет металла по стеклу, шуршания ткани или тому подобное (у каждого свой раздражитель), есть слова, которые раздражают не меньше…
( раздражители )

Довелось мне сегодня ехать в панорамном лифте, выходящим на фасад японского ресторана. Со мной ехали две милые дамы, одна из них экзотической восточной внешности, явно монголоидной расы. И вот ее спутница спрашивает, указывая на фасад ресторана: "означает ли этот иероглиф что-то? это японский или китайский?".
( I could not help overhearing )

Предположим, мы поверили, что для изучения языка не так уж и нужны какие-то особые способности, мы даже поняли, что хотим изучать и определились, для чего будем изучать. Но вот тут появляются знаменитые вопросы ЧТО? ГДЕ? КОГДА? А именно ЧТО делать в рамках изучения, ГДЕ заниматься, и КОГДА собственно заниматься ( Read more... )

Казалось бы, чего проще разобраться с собственными желаниями. Надо просто честно себе ответить, хочешь заниматься или нет. Но по себе знаю, что этот вопрос коварно маскируется таким образом, что хочется ответить - да-да-да, я хочу заниматься. Но при этом если вы не начинаете заниматься, то это означает, что вряд ли у вас созрело истинное желание.
( Личный опыт )

Что можно ожидать от лекции седого профессора с бородой, у которого мировая репутация, длинный перечень званий и регалий, куча книг и учебников?

( Read more... )