Про нерешаемое

[tuchkatuchka]

Последнее время тянет переводить стихи, которые в принципе нельзя перевести. Как may i feel said he Каммингса или вот эту песенку Карлы Бруни:

Click to view

А до чего все же стихи же она хорошие пишет, честное слово. Прямо нравится-нравится. И, конечно, голову сломаю, но постараюсь перевести. wish me luck, ну и вдохновения хорошо бы

Comments

[kristinkin]

Она хорошая, да.