FEBRUARY 1ST + JANUARY 4TH RECOMMEN

Feb 14, 2007 19:29

HELLO AGAIN.

WHEN I HAVE QUOTES, IT'S NOT WORD-FOR-WORD, I TWISTED IT A BIT TO MAKE IT SOUND MORE NATURAL IN ENGLISH.  ALRIGHT?  ALRIGHT.

HERE IT GOES.

FEBURARY 1ST 2007’S RECOMMEN
Guest last last week was Atsuhiro Sato from 光GENJI.

Hina found out last week, Yoko didn't know at all.

Thennnnnn, Yoko starts talking about Leah Dizon, who he ( Read more... )

hina, nino, recommen, leah dizon, yasu, 80 000 yen, news, v6, k taro, yoko, koichi, maru, ryo, countdown, kanjani

Leave a comment

Comments 18

electric_mole_x February 17 2007, 05:10:19 UTC
Hahahaha that was so great, the whole thing had me roffling.

Yoko says that he doesn’t go shopping much. How he spends the whole day in his pajamas and if he needs to go out to get something, he’ll just throw on a jacket and wear sandals. Hina calls him a typical Yankee (a juvenile delinquent).

LOL! I'm the same way.

Reply

ttthhbbbtt February 17 2007, 05:27:47 UTC
Me too =)
Changing = so unnecessary when I'm just going to get some Orangina...

Reply


whited_79 February 17 2007, 11:34:58 UTC
K8 fandom is SOO LUCKY to have you! thanks a lot for this! :)

Reply

ttthhbbbtt March 4 2007, 22:19:29 UTC
gahhhh...thank you!

Reply


loveandcoffee February 18 2007, 13:35:28 UTC
Yoko leaves me speechless. XD So Hina is rich? hahaha I really wouldn't have expected it... if his family was rich they could've at least paid some braces for their son XD Thanks for translating this show, it's hilarious and it makes me SO want to listen to it T__T

Ah, an MD compo is a stereo set where there are cd, radio, and md (lately also mp3 readers can be connected to compos via usb).

Reply

ttthhbbbtt March 4 2007, 22:21:19 UTC
Hahaha, yes, Yoko does that have effect on a lot of people. I don't think Hina's that rich but Yoko just likes to mess with him by always bringing up the times when he really spent money. Ass.

Ahhhh, so it's like a super stereo...thanks!

Reply


anta_dare April 26 2007, 13:43:08 UTC
Isn't their laugh infectious? Though I feel a bit stupid when I laughing along even though I have no idea what the hell they're talking about.

lol I did that too. I was listening and clueless but yet feel so ridiculous happy :D

Thank you!!! for doing and sharing this.

Reply

ttthhbbbtt May 1 2007, 00:53:22 UTC
Ahh, yes, that ridiculous happy feeling!
Nono, thanks for reading and commenting.

You icon is great, hahaah.

Reply


Leave a comment

Up