снова едим животных по фоеру

[trequarta]

Я бы переводила его чаще и больше, если бы на то было время. А пока его переведут профессионально те, кто умеет и кому за это платят, вот еще небольшой отрывочек. Перевожу как хочу :)

Человеки - единственные животные, которые заводят детей умышленно, поддерживают (или не поддерживают) связи, отмечают дни рождения, тратят впустую время, чистят зубы

Comments

[thorwin]

А растения то как мучаются когда их поливают всякими гербицидами и инсектицидами. УЖас ваще. Пусть голодает, что ли :)

[trequarta]

ну это вопрос..) ты же не мучаешься, когда поливаешь себя мылами и шампунями с ароматизаторами, идентичными натуральным :) Хы) а ведь наверняка, попади ты в племя людоедов, они не стали бы возмущаться: фууу, он полит какой-то химией, не будем его есть! :)

[piana]

Да, а некоторые при этом курят и пьют. Ходят в постоянном стрессе со спазмированными мышцами и прочими отклонениями. думаю, это тоже не вкусно

[trequarta]

а может наоборот вкусно. ходит весь такой замаринованый уже.. мм..)

[piana]

Я забыла, почему у тебя возник интерес? Есть третья категория людей. Да, Они просто больше не хотят мяса. Им это не интересно. Ни с какой позиции.

[trequarta]

Интерес возник к автору. И вопрос в принципе интересный и обсуждаемый, поэтому хотелось почитать как он к этому пришел и зачем.
По поводу третьей категории. Причина же все равно есть. Они же отказываются именно от мяса, а не от хлеба например. А можно было бы не хотеть хлеба и не интересоваться им ни с какой позиции..

[piana]

В принципе то дааа))). Про причину я просто писать не стала. вернее написала, конечно, а потом удалила. Понятно, что она есть. просто потом эти люди плавно переходят в 3 ю категорию или 28, не знаю сколько их всего. Это совершенно другие уровни. И это уже не относится к "невкусно" или "жалко". И хлеба можно не хотеть. И не есть. А чем автор интересен?

[trequarta]

он пишет смешно о грустном. да вообще неплохо пишет как по мне :)