Еще об "Алхимике"

[transcedentarij]

Совсем недавно узнал, что сюжет "Алхимика", написанного П.Коэльо вовсе не оригинален, а заимствован у Густава Вайля, написавшего аналогичную притчу под названием "История двух сновидцев". Это произведение было издано в серии "Библиотека Борхеса", то есть задолго до того, как был написан "Алхимик

Comments

[i_navi]

Спёртой, я бы сказал. Он просто мастер продажи, а не слова.

[transcedentarij]

Ну, вот я примерно к тому же. ;)

[i_navi]

Мастер продажи, не мастер слова. Я когда-то к таким приписывал и Крылова.(чет в рифму%-) Но недавно понял - нет. Он , конечно, заимствовал ( слово то какое, любое воровство авторских прав можно оправдать) сюжеты у Эзопа. Но - добавлял много очень тонкого. Как в "А ларчик просто открывался!" Нам ПРОСТО навязали дельцы от литературы, что ударение на слове ПРОСТО. А ударение на слове ОТКРЫВАЛСЯ. Никаких заморских секретов не было. Просто ОТКРЫТЬ. Прекрасная иллюстрация к древнему талмудическому "Упрощать - сложно. Усложнять - ПРОСТО"

[transcedentarij]

Хе-хе... Верно!