857-й нестандартный способ тренировать разговорный английский

Jul 12, 2013 00:19

Самый большой стресс, который многие русские испытывают при переезде в Австралию, по их же словам - страх телефонного разговора. Чего я только не читала по этому поводу! Больше всего запомнилось, конечно, звонить в бесплатную службу поддержки чего угодно, хоть стирального порошка и расспрашивать про его свойства. Даже уже сама успела немного ( Read more... )

english, Австралия, а в доме моём

Leave a comment

Comments 25

yanochkina July 11 2013, 14:29:24 UTC
Катя, а у тебя есть сложности с англ. в общении? тоже испытываешь стресс?

Reply

time4change July 11 2013, 14:47:20 UTC
Конечно испытываю стресс, куда без этого :) И более того, считаю, что пока это нормально. Хотя при телефонном звонке, конечно, накладываются друг на друга два фактора: страх звонка как такового (аааа, что я буду говорить? как мне им ответить?) и страх говорить по-английски (аааа, вдруг я не пойму? вдруг я не смогу сформулировать то, что хочу, и они подумают, что я дебил?). И там, и там у меня пока не все в порядке, но я над этим пытаюсь работать, правда пока больше путем моральных самоубеждений. Но по крайней мере я знаю, что я вообще не auditory человек (http://time4change.livejournal.com/2985.html), я никогда часами и по-русски то по телефону не болтала, потому что мне говорить, не видя человека, некомфортно. Так что проблемы стараюсь решать по возможности лично (например, зайти в ближайшее отделение банка или агентства недвижимости, а не звонить) и с гораздо меньшим стрессом спокойно все решить. Но это естественно не всегда работает и приходится звонить, а с бизнесом это ( ... )

Reply

z4g_z4g July 24 2013, 02:25:11 UTC
Стресс? Вот не думал, реально.. У вас же, на сколько я помню, запредельные баллы по IELTS..

Reply

time4change July 24 2013, 04:01:44 UTC
Ну IELTS - это одно, а жизнь в англоязычной стране - другое. Особенно когда учишь язык академическим методом, а не в естественной среде. Я до сих пор подозреваю, что что-то было не так с моей 9-кой по спикингу в тот раз :) А так мыс мужем набираемся местных словечек из разговорной речи, потихоньку стресс конечно уходит... Но хотелось бы быстрее конечно :)

Reply


amber_sun July 11 2013, 14:40:51 UTC
А если, наоборот, не хочется получать спам-звонки (когда натренируетесь вдоволь :) - есть черный список, куда можно занести телефон. https://www.donotcall.gov.au/

Reply

time4change July 11 2013, 14:50:08 UTC
Спасибо! Я про это не знала :) Более простая альтернатива смене номера. Представляю себе специалиста по телемаркетингу, который получил базу и смотрит кропотливо каждый номер в этой базе: вдруг его собственник не соблаговолил получать звонки :)

Reply

mad_crab July 11 2013, 15:04:26 UTC
Именно так, звонить вам перестанут.

Reply

time4change July 11 2013, 15:12:57 UTC
Так вот до куда прогресс дошел в цивилизованной стране!

У меня, по странному стечению обстоятельств, на российский мобильный номер сразу после переезда стали приходить десятки смс в день и еще звонки с непонятных номеров. Видимо, слили его в какую-то базу. А как назло, нужно было, чтобы телефон был включен. Мы еще мужа симку в него запихали за компанию, так он жужжал как ненормальный целыми днями! Куда им там "перестанут звонить" - вот слать по ТРИ одинаковых смски ПОДРЯД каждый день, что мне полагается бесплатный махито в каком-то клубе старых девиц - это наш метод!

Reply


ovel July 11 2013, 14:55:16 UTC
Терпеть не могу звонить и говорить по телефону. Ни на русском, ни на английском. :) Емейлы - моё всё :)

Reply

time4change July 11 2013, 15:05:15 UTC
Хорошо, если тебе удается с их помощью решать свои проблемы.
У меня иногда создается впечатление, что у меня тут в Австралии не интернет, а дырявое ведро: я шлю тоннами письма, а в ответ - тишина... неделями... А стоит взять и позвонить, как вопрос решается мгновенно! Звонок конечно в любой стране сработает быстрее письма, но здесь они такииииееее мееедлееенные, что я скорее состарюсь и умру, чем они изволят мне ответить письменно.

ПС. Теперь я знаю, кто не спит по ночам :)

Reply

dharmendra_ru July 11 2013, 17:45:05 UTC
То же самое :-( К сожалению, без звонков никак.

Reply


ya_vasina July 11 2013, 16:32:44 UTC
Да, по телефону горааздо сложнее разговаривать, чем лично!!
Спасибо за оригинальный совет:))

Reply


liiac July 11 2013, 21:49:51 UTC
Ваш телефонный номер разболтали не предыдущие жильцы, а сама телефонная компания, которая вас подключила. Свеже-подключенные номера тут же попадают в базы спамеров. Нужно, как уже писали выше, добавить свой номер в черный список.
Кстати, если вам стационарный телефон не очень нужен, можно подключать naked ADSL, который не требует телефона. Мы именно так всегда делаем. Зачем платить лишние $20 в месяц, если нам никто, кроме спамеров не звонит?

Reply

time4change July 11 2013, 22:25:09 UTC
То есть, они разболтали, а потом в личном кабинете, как бы извиняясь, предлагают бесплатно поменять номер, если меня беспокоят звонками? Вот чудные... Поменяют, а потом новый тоже разболтают?

По поводу naked ADSL я тоже интересовалась, когда подключали инет, потому что телефоном пользоваться не планировали. Мне в TPG тогда сказали, что они могут подключить отдельно интернет только если у меня есть другой телефонный провайдер с активной линией, которому я плачу деньги. Но там странные тарифы: за 50 баксов можно купить 100 Гб интернета + телефон ИЛИ 50 Гб одного интернета. Выгода непонятна...

Reply

liiac July 11 2013, 22:51:30 UTC
Да, поменяют, потом снова разболтают. То есть, я не думаю, что они лично разглашают номера. Скорее всего, номера идут в какую-то глобальную базу, к которой есть доступ у спамеров. Все происходит автоматически. У нас тоже в свое время телефон зазвонил, как только подключили. Уже спамеры набежали.

Думаю, что по разным провайдерам можно пошерстить на тему хороших тарифов. У меня Naked ADSL от Optus $88 - 500гб без всяких других телефонных провайдеров. Правда это дорогой тариф, трафика много.

Reply


Leave a comment

Up