When we just moved to Geneva, and I went to my first French course, I failed on a very simple question:
'When does spring come?', asked us the teacher.
'March 1st,' I meowed, shrugging my shoulder.
'No! Our spring comes on March 20. This is the first day of spring here!', the teacher objected.
(
the same text in English )