Comments | terra_linguarum: Ласка

kostyantyn1979 in terra_linguarum

Ласка

Sep 25, 2011 10:41

Уважаемые сообщники!
А как по-курдски будет зверек ласка?
И есть ли у курдов связанные с ним поверья?

iranian, question

Comments 12

assal September 26 2011, 07:44:10 UTC

Первый раз вижу вопрос по курдскому в этом сообществе :)
А есть ли ласка в Курдистане? Не узнавали?

kostyantyn1979 September 27 2011, 07:44:22 UTC

Я уже второй вопрос по курдскому задал.

ondrean September 26 2011, 07:57:37 UTC

http://kurdishcenter.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=303:e-51neiai&catid=60&Itemid=83 - проверьте сами, которая это ласка

assal September 27 2011, 16:08:07 UTC

эта ласка к зоомиру отношения не имеет

kostyantyn1979 September 27 2011, 16:47:37 UTC

А то название у иранских курдов, bahrnawahnk - что означает буквально?

bahrnawahnk. weird_penguin September 27 2011, 04:22:34 UTC

Некто* утверждает, что иракские курды в районе Erbil Liwa называют ласку (Mustela nivalis) bahrnawahnk.

--

* -
The Mammals of Iraq
BY KOREKT T. HATT
Cranbrook Institute of Science
ANN ARBOR MUSEUM OF ZOOLOGY,
UNIVERSITY OF MICHIGAN
February 12, 1959

Re: bahrnawahnk. kostyantyn1979 September 27 2011, 07:43:49 UTC

Спасибо!

kostyantyn1979 February 1 2012, 23:29:12 UTC

http://books.google.com.ua/books?id=l6Lv1VTbQVAC&pg=PA22&dq=Kurds+weasel&hl=ru&sa=X&ei=qM8bT4ywJNKpsgaY9YFI&ved=0CEQQ6AEwAzge#v=onepage&q=weasel&f=false

А что про это скажете?

weird_penguin February 2 2012, 00:21:07 UTC

Я думаю, что этому можно доверять, речь может идти о другом племени, Bulbassi - это же собирательное.

Thread 7