Ебанутые англицизмы

Nov 28, 2019 15:00

Пиздец, больше всего на свете меня бесят недопереваренные и недопереведенные хуевые англицизмы.

"Дорожная карта" и "Горячая линия".

Сука, за использование каждого из этих словосочетаний надо сажать в зиндан на пять лет.

Какая нахуй дорожная карта? Это просто план. Какая нахуй горячая линия? Это просто номер.

линия, отношение, дорога, карта, велмог, схема

Leave a comment

Comments 168

chickenshit November 28 2019, 12:01:57 UTC
Какая нахуй киска? Это просто пизда.

Reply

extoz November 28 2019, 21:21:01 UTC
Вот такая нопремер:

... )

Reply


chzk2008 November 28 2019, 12:04:33 UTC
Какой, нахуй, стейк. Жаренное мясо

Reply

nyfe November 28 2019, 12:26:06 UTC
Какое, нахуй, жаренное мясо. Жареное мясо!

Reply

sasharivman November 28 2019, 12:42:14 UTC
:))))

Reply

deti_morkovi November 28 2019, 16:23:46 UTC
А если, нахуй, на сковороде?

Reply


cyberin November 28 2019, 12:06:13 UTC
Вот про "Дорожную карту" надо бы поосторожнее, этот недопереваренный англицизм часто использует не абы кто.

Reply

(The comment has been removed)

alex_sochii November 28 2019, 18:20:12 UTC
зачет)).

Reply

ti_eugene November 28 2019, 20:02:06 UTC
Художечная

Reply


treshin November 28 2019, 12:06:25 UTC
Если road map - это просто план, а hotline - просто номер, почему в английском это не просто plan и number?

Reply

assoroff November 28 2019, 12:24:07 UTC
Они так мыслят.!Не обращай внимания-забей...и.т.д.

Reply

irbis__ November 28 2019, 12:31:42 UTC
лучший камент

Reply

star_per_dun November 28 2019, 13:11:37 UTC
лучший камент камента

Reply


wints November 28 2019, 12:06:44 UTC
План Б туда же)

Reply

siron_nsk November 28 2019, 12:52:09 UTC
Чёрный ход ещё... наверное.

Reply

ext_4462336 November 28 2019, 18:07:03 UTC
шалунишка::))

Reply

mihailovvv November 28 2019, 20:05:08 UTC
Вы тоже про негр... (Господи помилуй!) афроамериканцев подумали?

Reply


Leave a comment

Up