Сложности выбора

Jul 11, 2018 15:00

Все вакансии дизайнеров в студии мне приходится разгребать лично и вручную. Не потому, что я такой контрол-фрик, а потому, что по какой-то причине никто другой не может увидеть в неприглядной работе талант. Определяют очевидно хороших, но при этом непозволительно часто отбраковывают неочевидно хороших. Поэтому мне приходится всегда перепроверять ( Read more... )

вакансия, перевод, выбор, английский

Leave a comment

Comments 127

dwxd July 11 2018, 12:13:30 UTC
И не говорите, проблема остановиться.

Reply


demakhin July 11 2018, 12:13:32 UTC
Когда нейросети научатся это, и переводчики будут не нужны

Reply

osetrik July 11 2018, 12:24:34 UTC
Ты уже сейчас никому нахуй не нужен

Reply

emoclew_a July 11 2018, 15:03:31 UTC
Тоже удивляюсь Артемию. Раньше он писал желание, чтобы нейросети научились сами расставлять теги. Но именно теги в таком случае тем более будут не нужны.

Reply


ext_553114 July 11 2018, 12:15:13 UTC
Сейчас натренировать нейросеть на бинарный ответ (хороший/плохой) нет почти никаких проблем. Одна проблема только в том, что чтобы это сделать надо огромное количество материала (тысячи и десятки тысяч образцов). При этом, как понятно, требования и вкусы у людей различаются, поэтому чтобы сеть удовлетворяла вашим запросам - это должны быть лично вами оцененные образцы.

Reply

hitbtc July 11 2018, 13:14:35 UTC
наконецто специалисты по натренировке подтянулис

Reply

ext_1190918 July 11 2018, 13:17:22 UTC
Вы написали хуевый комментарий.
Ваша нейросеть.

Reply


corel76 July 11 2018, 12:15:16 UTC
Артемий Андреевич, надеюсь премию себе выписали?

Reply

(The comment has been removed)

corel76 July 11 2018, 12:44:33 UTC
кто... этот дольщик?!

Reply

(The comment has been removed)


ext_4722196 July 11 2018, 12:16:13 UTC
Потенциально хорошие суть белый лист, на котором можно написать что угодно, и ненужные вопросы им реже приходят в голову..

Reply

kitikett July 11 2018, 14:24:28 UTC
Тёме просто нравится самодурствовать, вот и весь секрет.
А заказы у него всё равно ещё долго будут, даже если он завтра мартышек на работу наберёт, просто потому, что он несколько лет провисел в топ-1 жж.

Reply

ext_4722196 July 11 2018, 14:39:34 UTC
Это так казалось десять лет назад, когда птенцы только подрастали. ВНЕЗАПНО Тёма сам вырастил конкурентов, хотя думал что это хиханьки. Ещё десять лет назад он тусовался по всяким забегалошным, чтобы нахайповать.
Это сейчас конкуренция только на вебе, но дети быстро подрастают.

Reply

kitikett July 11 2018, 15:10:56 UTC
да? а назовите хотя б пяток конкурентов, ну проста шоб быть в курсе.

или он за такое забанит?

Reply


Leave a comment

Up