Итак сквозь многие нестыковки мира, придуманного Кэмероном, сквозь возгласы "это не главное" мы добрались до главной темы, обсуждаемой в связи с фильмом "Аватар" - его смысловой нагрузки. Но для начала немного о собственно сюжете и героях.
Герои.
Если это конечно можно назвать героями...
Джейк Салли
Главный герой, вояка, калека, инфант-эскапист.
(
Read more... )
Comments 50
Reply
тема "разумной планеты" разработана в НАУЧНОЙ фантастике достаточно широко.
странные допущения, необычность и "нелогичность" мелочей и "гигантского" - основной инструмент фантаста для раскрытия идеи, в данном случае, - критики "устоев" демократического ПОЛИЦЕЙСКОГО общества. смотрите глубже, отбросьте шелуху. фильм об исламе %)
прочитал всю Вашу критику..
нудно, натянуто. вы злорадствуете, батенька ))
Reply
Но "разумная планета" и "искусственно созданная планета" - темы хоть зачастую и соседствующие, но всё же разные. В данном случае в первую очередь важна сценарно-логическая искусственность, и лишь во вторую - сюжетная разумность.
- вы злорадствуете
Ты так говоришь "злорадствуете"... Ну ты понял :) А в целом - утановить факт злорадства не трудно, попробуй ответить на более интересный вопрос: "Над кем именно я злорадствую?".
Reply
над неразумными людишками, которым нравится это полотно :)
и, заодно, над "недалёкими" создателями сего действа
ps а об "ошибках".. жанр - кино ..хм, улавливаете? добавьте к этому не менее лояльный к допущениям, а проще говоря, целиком построенный на них, жанр фантастики :) получите Аватар. не будьте так серьёзны, это не научный доклад
Reply
Мелко, ты недооцениваешь моего злорадства XD
Вторая попытка.
Reply
Собственно кэмерон даже не парился особо.
Reply
Так вот, хотелось бы узнать у автора, из какого источника он подчерпнул сведенья, что АВАТАР это фильм в жанре "Научная Фантастика"?
Смотрим на сайте http://www.imdb.com/title/tt0499549/ ,например...
Genre:Action | Adventure | Fantasy | Sci-Fi See more
"Научная фантастика" не упомянается.
Хорошо, смотрим Википедию:
«Авата́р» (англ. Avatar) - американский фантастический фильм, снятый Джеймсом Кэмероном по собственному сценарию. Действие фильма происходит в 2154 году на Пандоре - луне в звёздной системе Альфы Центавра.
Не "научно- фантастический", а, просто "фантастический".
Жанр- же Аватара, если пользоваться некоторой устоявшейся для критики художественных произведений терминологией- классическаякосмоопераНу, например: "Звёздные войны". Лукас в каждом втором интервью был вынужден отвечать, что он в курсе: в вакууме звук не распространяется. И ( ... )
Reply
Reply
Перевод слова «fiction» fiction - _n. 1> вымысел, выдумка, фикция 2> беллетристика; художественная литература; works of fiction романы; повести 3> _юр. фикция; legal fiction юридическая фикция.
Т.е. термин можно перевести и как "научная фикция". Я так понимаю, что в английском данное словосочетание носит менее кокретную смысловую нагрузку, хотя им и обозначают в том числе, "научную фантастику". Ммм? "Криминальное чтиво", например. Как раз, неплохо подобран синоним английского слова в русском языке.
"Билл- герой галактики" Гарри Гаррисона, это Science Fiction? ;)
По крайней мере, Впервые опубликован в сокращении под названием «The Starsloggers» в декабре 1964 в «Galaxy Science Fiction».
Очень бы хотелось, почитать анализ научной основы данного произведения исскуства. :)))
Ну, и можно ещё массу классиков-фантастов назвать, от Уэлса до Асприна, во многих произведениях которых, от "научной фантастики" в жёстком понимании этого термина, нет ничего.
Reply
http://lingvo.yandex.ru/en?text=science+fiction
science fiction - научная фантастика
Пример дословного перевода из игрушки Альфа Центавра :)
To put knife in her back. Опустить нож ей в назад.
А "Бил с одной л" сайфай потому как Гаррисон в целом НФ, ну и как юморной аналог стальной крысы. Полагаю так.
Действительно границы жанра совсем нечёткие, и теперь к этой куче классиков сайфая добавится ещё и Кэмерон.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment